EU5 事件翻译

[flavor_vol.1101] 尤里二世中毒事件后续

时间范围
事件为一次性触发（fire_only_once = yes），无固定时间范围，需满足触发条件后发生。

触发条件
事件本身无显式 trigger 字段，通常由前置事件（如 flavor_vol.1100）或游戏逻辑触发。

关键效果

• 选项 A（历史选项）

  • 对 VOL 国家添加“宣称王位”宣战理由，持续 20 年。
  • 对 HAL 国家添加“宣称王位”宣战理由，持续 20 年。

• 选项 B

  • 为贵族阶层（nobles_estate）增加少量满意度（estate_satisfaction_mild_bonus）。

背景介绍
该事件是尤里二世中毒事件的后续发展。在尤里二世（波兰-立陶宛联邦的统治者）被毒杀后，其死亡引发了王位继承危机。事件反映了当时波兰贵族（施拉赤塔）与立陶宛大公国之间的紧张关系，以及各方势力对王位的争夺。选项 A 代表了历史上波兰贵族试图通过宣称王位来干预立陶宛事务，而选项 B 则可能象征通过安抚国内贵族来稳定局势。

完整事件代码

flavor_vol.1101 = { #Poisoning of Yuri II Follow Up
	type = country_event
	title = flavor_vol.1101.title
	desc = flavor_vol.1101.desc

	historical_info = flavor_vol.1100.historical_info

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
		10 = armed
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		character:vol_boleslaw_jerzy_ii_piast = {
			save_scope_as = pol_the_dead_monarch
		}
	}

	option = {
		name = flavor_vol.1101.a
		historical_option = yes

		add_casus_belli = { target = c:VOL type = casus_belli:cb_claim_throne years = 20 }
		add_casus_belli = { target = c:HAL type = casus_belli:cb_claim_throne years = 20 }
	}

	option = {
		name = flavor_vol.1101.b

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:nobles_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}
	}
}