EU5 事件翻译

flavor_tim.1003 帖木儿继续肆虐

时间范围：无明确起止日期（事件通过其他事件链触发）。触发概率：无 monthly_chance 字段，为条件触发事件。

触发条件：

• 角色 chg_timur_lame_borjigin（帖木儿）必须存活。
• 该角色必须由当前国家（root）控制。

关键效果：

• 选项 A：惩戒他

  • 国家声望遭受轻微惩罚（add_prestige = prestige_mild_penalty）。
  • 隐藏效果：有 10% 概率在 4 到 8 个月后静默触发事件 flavor_tim.1001；有 20% 概率在 4 到 8 个月后静默触发事件 flavor_tim.1002。

• 选项 B：只是个没教养的孩子

  • 国家稳定度遭受轻微惩罚（add_stability = stability_mild_penalty）。
  • 在 4 到 8 个月后，此事件（flavor_tim.1003）将再次静默触发。

背景介绍： 此事件描绘了帖木儿帝国早期，统治者面对年轻且桀骜不驯的帖木儿时所面临的困境。帖木儿以其军事才能和残暴闻名，但在其崛起初期，他的行为可能被视为难以管束的麻烦。事件反映了统治者是选择立即压制其气焰，还是暂时容忍其行为所面临的两难抉择，不同的选择将导向不同的事件发展路径。

完整事件代码：

flavor_tim.1003 = { #Timur Continues Rampaging
	type = country_event
	title = flavor_tim.1003.title
	desc = flavor_tim.1003.desc

	trigger = {
		character:chg_timur_lame_borjigin ?= {
			is_alive = yes
			owner = root
		}
	}

	illustration_tags = {
        10 = angry
        10 = interior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		character:chg_timur_lame_borjigin = { save_scope_as = target_timur }
		if = {
			limit = { exists = scope:target_father }
			clear_saved_scope = target_father
		}
	}

	option = { #Chastise him
		name = flavor_tim.1003.a
		add_prestige = prestige_mild_penalty
		hidden_effect = {
			random_list = {
				10 = { trigger_event_silently = { id = flavor_tim.1001 months = { 4 8 } } }
				20 = { trigger_event_silently = { id = flavor_tim.1002 months = { 4 8 } } }
			}
		}
	}

	option = { #It is just some bad-mannered kid
		name = flavor_tim.1003.b
		add_stability = stability_mild_penalty
		trigger_event_silently = { id = flavor_tim.1003 months = { 4 8 } }
	}
}