EU5 事件翻译

flavor_teu.11 修订库尔姆法

时间范围：1350.1.1 - 1821.1.1（每月 10% 概率触发）

触发条件：

• 国家宗教为天主教。
• “黑死病”局势已结束。

关键效果：

• 选项 A：修订库尔姆法

  • 设置变量 kulm_law_revised。
  • 若未拥有特权“库尔姆法”，则授予该特权。
  • 若未拥有特权“邀请德国定居者”，则授予该特权。
  • AI 选择概率：75%。

• 选项 B：我们需要应对这种情况

  • 设置变量 did_not_revise_kulm_law。
  • 增加少量威望惩罚。
  • 主流文化增加轻微的文化影响力惩罚。
  • AI 选择概率：25%。

背景介绍： 在14世纪中叶黑死病席卷欧洲后，条顿骑士团国面临着严重的人口损失与社会动荡。为了恢复经济、稳定统治并吸引移民以填补劳动力空缺，骑士团考虑修订其核心法律文件《库尔姆法》。该法律最初于1233年颁布，旨在规范普鲁士地区的城市权利与定居者待遇。此次修订旨在调整土地分配、税收和市民权利，以更好地适应后疫情时代的社会经济需求，并进一步鼓励德意志移民东迁，巩固骑士团在波罗的海地区的统治基础。

完整事件代码：

flavor_teu.11 = {
	type = country_event
	title = flavor_teu.11.title
	desc = flavor_teu.11.desc
	image = "gfx/interface/illustrations/situation/black_death.dds"

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = TEU
		from = 1350.1.1
		to = 1821.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}

	trigger = {
		religion = religion:catholic
		situation:black_death = {
			situation_has_ended = yes
		}
	}

	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:burghers   background = pop_type:burghers }
	}

	# Revise Kulm Law
	option = {
		name = flavor_teu.11.a

		ai_chance = {
			factor = 0.75
		}

		set_variable = kulm_law_revised
		custom_tooltip = teu_impact_on_kulm_law
		if = {
			limit = {
				NOT = { has_estate_privilege = estate_privilege:kulm_law }
			}
			grant_estate_privilege = estate_privilege:kulm_law
		}
		if = {
			limit = {
				NOT = { has_estate_privilege = estate_privilege:invite_german_settlers }
			}
			grant_estate_privilege = estate_privilege:invite_german_settlers
		}
	}

	# We will need to cope with this.
	option = {
		name = flavor_teu.11.b

		ai_chance = {
			factor = 0.25
		}

		custom_tooltip = teu_impact_on_kulm_law_not_revised
		set_variable = did_not_revise_kulm_law
		add_prestige = prestige_weak_penalty
		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_mild_penalty
		}
	}
}