EU5 事件翻译

flavor_ned.30 低地地区防御工事发展

时间范围：1500.1.1 - 1600.1.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 国家为尼德兰（NED）。
• 社会价值“进攻 vs 防御”大于等于 50。
• 在以下任意一个地区（荷兰地区、弗里斯兰地区、布拉班特地区、佛兰德地区、瓦隆尼亚地区）中，拥有至少 3 个建有防御类别建筑的地点。

关键效果：

• 选项 A (flavor_ned.30.a)：
  • 花费相当于 2 倍规模的金币。
  • 为触发条件中人口最多的 3 个符合条件的地区地点，各增加一次“发展度弱增益”。
  • 社会价值“进攻 vs 防御”向右移动（倾向于进攻）。
  • 历史选项：是。
• 选项 B (flavor_ned.30.b)：
  • 社会价值“进攻 vs 防御”向左移动（倾向于防御）。

背景介绍： 在16世纪，尼德兰地区（大致相当于今天的荷兰、比利时和卢森堡）因其低洼的地形和战略位置，防御工事的建设至关重要。这一时期，该地区处于哈布斯堡王朝统治之下，但地方贵族和城镇拥有相当的自治权。随着中央集权与地方特权的冲突加剧，以及宗教改革带来的紧张局势，加强防御能力成为许多城镇的优先事项。这些防御工事不仅用于抵御外部入侵，也在内部权力博弈中扮演了角色。本事件反映了尼德兰地方势力在面对潜在威胁时，对加强本土防御和发展做出的抉择。

完整事件代码：

flavor_ned.30 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event

	title = flavor_ned.30.title
	desc = flavor_ned.30.desc

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_ned.30.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = NED
		from = 1500.1.1
		to = 1600.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	trigger = {
		societal_value:offensive_vs_defensive >= 50
		any_owned_location = {
			OR = {
				area = area:holland_area
				area = area:friesland_area
				area = area:brabant_area
				area = area:flanders_area
				area = area:wallonia_area
			}
			any_buildings_in_location = {
				building_category = defense_category
			}
			count >= 3
		}
	}

	immediate = {
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }

		ordered_owned_location = {
			limit = {
				OR = {
					area = area:holland_area
					area = area:friesland_area
					area = area:brabant_area
					area = area:flanders_area
					area = area:wallonia_area
				}
				any_buildings_in_location = {
					building_category = defense_category
				}
			}
			order_by = population
			max = 1
			check_range_bounds = no
			save_scope_as = target_location
		}

		ordered_owned_location = {
			limit = {
				OR = {
					area = area:holland_area
					area = area:friesland_area
					area = area:brabant_area
					area = area:flanders_area
					area = area:wallonia_area
				}
				any_buildings_in_location = {
					building_category = defense_category
				}
			}
			order_by = population
			position = 2
			check_range_bounds = no
			save_scope_as = target_location2
		}

		ordered_owned_location = {
			limit = {
				OR = {
					area = area:holland_area
					area = area:friesland_area
					area = area:brabant_area
					area = area:flanders_area
					area = area:wallonia_area
				}
				any_buildings_in_location = {
					building_category = defense_category
				}
			}
			order_by = population
			position = 3
			check_range_bounds = no
			save_scope_as = target_location3
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ned.30.a

		change_gold_effect = { scale = -2 }

		scope:target_location = {
			change_development = development_weak_bonus
		}
		scope:target_location2 = {
			change_development = development_weak_bonus
		}
		scope:target_location3 = {
			change_development = development_weak_bonus
		}

		change_societal_value = {
			type = offensive_vs_defensive
			value = societal_value_move_to_right
		}

		historical_option = yes
	}

	option = {
		name = flavor_ned.30.b

		change_societal_value = {
			type = offensive_vs_defensive
			value = societal_value_move_to_left
		}
	}
}