EU5 事件翻译

flavor_ira.39 禁酒令

时间范围：1600.1.1 - 1700.1.1，每月 2% 概率触发

触发条件：

• 国家宗教属于穆斯林宗教组。
• 满足以下条件之一：
  • 统治者或摄政者拥有“狂热者”特质。
  • 国家社会价值观“灵性主义 vs 人文主义”小于等于 -20。

关键效果：

• 选项 A (flavor_ira.39.a)：
  • 实施政策：禁酒令。
  • 教士阶层满意度获得小幅提升。
  • 农民阶层满意度受到小幅惩罚。
  • 社会价值观“神秘主义 vs 法学”向左移动（倾向于神秘主义）。
• 选项 B (flavor_ira.39.b)：
  • 实施政策：不禁酒。
  • 农民阶层满意度获得小幅提升。

背景介绍： 在16至17世纪的伊斯兰世界，关于酒精的消费与贸易一直是一个复杂的社会与宗教议题。部分虔诚的统治者或受灵性主义价值观深刻影响的国家，可能会基于宗教教义或社会压力，考虑颁布全国性的禁酒令。这一举措旨在净化社会风气、强化宗教权威，但同时也可能引发不同社会阶层（如支持禁酒的教士与依赖酒类贸易或消费的农民）之间的利益冲突与满意度变化。

完整事件代码：

flavor_ira.39 = {
	type = country_event
	title = flavor_ira.39.title
	desc = flavor_ira.39.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = IRA
		from = 1600.1.1
		to = 1700.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		religion.group = religion_group:muslim
		OR = {
			ruler_or_regent ?= {
				has_trait = zealot
			}
			societal_value:spiritualist_vs_humanist <= -20
		}
	}

	illustration_tags = {
        10 = angry
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:peasants_estate }
		unlock_law_effect = {
			type = ira_alcohol_ban
		}

		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ira.39.a

		add_policy = policy:ban_on_alcohol

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:clergy_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:peasants_estate
			value = estate_satisfaction_mild_penalty
		}

		change_societal_value = { type = mysticism_vs_jurisprudence value = societal_value_move_to_left }
	}

	option = {
		name = flavor_ira.39.b

		add_policy = policy:no_restriction_on_alcohol

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:peasants_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}
	}
}