EU5 事件翻译

[flavor_chi.1100] 中国礼仪之争

时间范围：1650.1.1 - 1767.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 当前国家拥有统治者。
• 国家 CHI（中国）存在。
• 国家 CHI 拥有变量 mng_accepted_jesuits。

关键效果：

• 选项 A (flavor_chi.1100.a)：
  • 对国家 CHI 非静默触发事件 flavor_chi.1102。
• 选项 B (flavor_chi.1100.b)：
  • 当前国家获得 20.00 威望。
  • 对国家 CHI 非静默触发事件 flavor_chi.1101。
  • 国家 CHI 对国家 PAP（教宗国）添加观点修正 mng_chinese_rites_denounced。

背景介绍： 该事件模拟了17至18世纪天主教在华传教史上著名的“中国礼仪之争”。耶稣会传教士为适应中国文化，允许中国教徒保留祭祖、祀孔等传统礼仪，但这一做法遭到多明我会、方济各会等其他修会的强烈反对，并最终上诉至罗马教廷。事件的核心在于，代表中国的国家（CHI）已经接受了耶稣会士（拥有变量 mng_accepted_jesuits），而教宗国（PAP）需要对此做出裁决。玩家的选择将影响教宗国的威望，并决定是否谴责中国礼仪，从而影响教宗国与中国的关系。

完整事件代码：

flavor_chi.1100 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_chi.1100.title
	desc = flavor_chi.1100.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = PAP
		from = 1650.1.1
		to = 1767.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		country_exists = c:CHI
		c:CHI = {
			has_variable = mng_accepted_jesuits
		}
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		c:CHI = { save_scope_as = target_chinese_country }
		ruler = { save_scope_as = target_character }
	}

	option = {
		name = flavor_chi.1100.a
		c:CHI = {
			trigger_event_non_silently = { id = flavor_chi.1102 }
		}
	}
	option = {
		name = flavor_chi.1100.b
		add_prestige = 20.00
		c:CHI = {
			trigger_event_non_silently = { id = flavor_chi.1101 }
			add_opinion = { target = c:PAP modifier = mng_chinese_rites_denounced }
		}
	}
}