EU5 事件翻译

flavor_swe.57 芬兰移民与刀耕火种

时间范围：1600.1.1 - 1630.1.1（每月 2% 概率触发）

触发条件：

• 国家文化构成中，芬兰文化占比大于 0%。
• 完全控制以下省份：
  • 萨塔昆塔省 (satakunta_province)
  • 新地省 (nyland_province)
  • 韦姆兰省 (varmland_province)
  • 翁厄曼兰省 (angermanland_province)

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 启动两股芬兰文化移民潮，持续 240 个月（20年）：
    1. 从萨塔昆塔省向韦姆兰省迁移，迁移量为 2.5%。
    2. 从新地省向翁厄曼兰省迁移，迁移量为 2.5%。
  • 为国家添加名为“slash_and_burn_foresting”的修正，持续 20 年（若已存在则延长持续时间）。
• 选项 B：
  • 获得少量稳定性加成。

背景介绍： 该事件模拟了17世纪初期，瑞典王国在其控制的芬兰及瑞典本土部分地区，由芬兰移民进行的内部迁徙与土地开发活动。历史上，芬兰移民常采用“刀耕火种”的方式开垦森林地带，这一农业实践对当地生态和人口分布产生了长期影响。事件反映了瑞典王国对北部边疆的开发以及芬兰人口在其中的角色。

完整事件代码：

flavor_swe.57 = {
	type = country_event
	title = flavor_swe.57.title
	desc = flavor_swe.57.desc

	historical_info = flavor_swe.57.historical_info

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = SWE
		from = 1600.1.1
		to = 1630.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_tar.dds"

	trigger = {
		"culture_percentage_in_country(culture:finnish)" > 0.0
		own_entire_province = province_definition:satakunta_province
		own_entire_province = province_definition:nyland_province
		own_entire_province = province_definition:varmland_province
		own_entire_province = province_definition:angermanland_province
	}

	option = {
		name = flavor_swe.57.a
		historical_option = yes

		add_migration = {
			owner = this
			from = province_definition:satakunta_province
			to = province_definition:varmland_province
			culture = culture:finnish
			amount = 0.025
			months = 240
		}

		add_migration = {
			owner = this
			from = province_definition:nyland_province
			to = province_definition:angermanland_province
			culture = culture:finnish
			amount = 0.025
			months = 240
		}

		add_country_modifier = { modifier = slash_and_burn_foresting years = 20 mode = extend }
	}
	option = {
		name = flavor_swe.57.b
		add_stability = stability_mild_bonus
	}
}