EU5 事件翻译

flavor_mos.60 教义守护

时间范围：1537.1.1 - 1637.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家已启用政策：oprichnik_policy（特辖制政策）
• 国家满足以下任一条件：
  • 已启用政策：no_censorship（无审查制度）
  • 已启用政策：limited_censorship（有限审查制度）

关键效果：

• 选项 A（历史选项）：
  • 启用政策：doktrinalnaya_ohrana（教义守护）
  • 增加宗教影响力：religious_influence_severe_bonus（重度增益）
• 选项 B：
  • 启用政策：strict_censorship（严格审查制度）
  • 改变社会价值观：serfdom_vs_free_subjects（农奴制 vs 自由民），向右侧（更倾向于农奴制）移动
  • 增加政府权力：government_power_mild_penalty（轻度惩罚）

背景介绍： 在特辖制（Oprichnina）时期，莫斯科大公国（后为俄罗斯沙皇国）面临着内部巩固与意识形态控制的挑战。此事件反映了当局在宗教教义统一与审查制度之间的抉择。选择“教义守护”旨在通过强化宗教影响力来维护统治合法性，而选择“严格审查制度”则侧重于通过加强社会控制和农奴制来确保稳定，但会消耗一定的政府权力。

完整事件代码：

flavor_mos.60 = {
	type = country_event
	fire_only_once = yes
	title = flavor_mos.60.title
	desc = flavor_mos.60.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = MOS
		tag = RUS
		from = 1537.1.1
		to = 1637.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = armed
		10 = exterior
	}

	trigger = {

		has_policy = oprichnik_policy

		OR = {
			has_policy = no_censorship
			has_policy = limited_censorship
		}

	}

	immediate = {

		capital = {
			save_scope_as = target_location
		}

		unlock_policy_effect = { type = doktrinalnaya_ohrana }

		save_scope_as = target_root_country

		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate	background = estate_type:clergy_estate }
	}

	option = {
		name = flavor_mos.60.a
		historical_option = yes

		add_policy = policy:doktrinalnaya_ohrana

		add_religious_influence = religious_influence_severe_bonus

		ai_chance = {
			factor = 1
		}
	}

	option = {
		name = flavor_mos.60.b

		add_policy = policy:strict_censorship

		change_societal_value = {
			type = serfdom_vs_free_subjects
			value = societal_value_move_to_right
		}

		add_government_power = government_power_mild_penalty

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}
	}

	historical_info = flavor_mos.60.historical_info

}