EU5 事件翻译

flavor_eth.230 双重安息日法典化

时间范围：1500.1.1 - 1800.1.1（每月 2% 概率）

触发条件：

• 国家处于和平状态（at_war = no）。
• 国家宗教为基督一性论（religion = religion:miaphysite）。
• 国家已授予“双重安息日”阶层特权（has_estate_privilege = estate_privilege:double_sabbath）。
• 国家是一个自主教长区（autocephalous_patriarchate）的成员。
• 该自主教长区不拥有“允许双重安息日教义”政策（policy:allow_double_sabbath_tenet），并且其席位不在亚历山大（location:alexandria）。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 为你所属的自主教长区添加“允许双重安息日教义”政策（add_policy_to_international_organization = policy:allow_double_sabbath_tenet）。
  • 移除本国的“双重安息日”阶层特权（revoke_estate_privilege = estate_privilege:double_sabbath）。
  • 获得少量稳定度加成（add_stability = stability_weak_bonus）。
• 选项 B：
  • 获得少量威望加成（add_prestige = prestige_mild_bonus）。
  • 受到少量稳定度惩罚（add_stability = stability_weak_penalty）。

背景介绍： 在埃塞俄比亚帝国，一个独特的宗教实践——“双重安息日”（同时遵守周六和周日为圣日）在农民阶层中流行，并获得了官方特权。然而，这一实践在更广泛的基督一性论教会内部，特别是其最高管理机构——自主教长区中，并未得到普遍认可。当帝国处于和平且国力稳固时，统治者面临一个抉择：是推动这一本土传统在教会法典中得到正式承认，还是为了维护教会统一与外部声望而压制它。

完整事件代码：

flavor_eth.230 = { #Codyfing the Double Sabbath
	type = country_event
	title = flavor_eth.230.title
	desc = flavor_eth.230.desc
		
	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = ETH
		from = 1500.1.1
		to = 1800.1.1
		monthly_chance = 2
	}
	
	trigger = {
		at_war = no
		religion = religion:miaphysite
		has_estate_privilege = estate_privilege:double_sabbath
		
		#Is a member of an autocephalous_patriarchate
		is_member_of_international_organization_of_type = {
			type = autocephalous_patriarchate
		}
		#That Patriarcate does not have the Double Sabbath tenet and is not Alexandria
		autocephalous_patriarchate = {
			NOR = {
				international_organization_has_policy = policy:allow_double_sabbath_tenet
				var:seat ?= location:alexandria
			}
		}
	}
	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:peasants_estate }
	}
	option = {
		name = flavor_eth.230.a
		historical_option = yes
		autocephalous_patriarchate = {
			add_policy_to_international_organization = policy:allow_double_sabbath_tenet
		}
		revoke_estate_privilege = estate_privilege:double_sabbath
		add_stability = stability_weak_bonus
	}

	option = {
		name = flavor_eth.230.b
		add_prestige = prestige_mild_bonus
		add_stability = stability_weak_penalty
	}
}