EU5 事件翻译

flavor_byz.45 改革普罗尼亚制度

时间范围：1360.1.1 - 1500.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家已启用政策 pronoia_system（普罗尼亚制度）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_byz.45.a)：
  • 解锁并启用新政策 reformed_pronoia_system（改革后的普罗尼亚制度）。
  • 增加稳定度，其具体数值为 stability_mild_penalty 减去 societal_value:centralization_vs_decentralization（中央化 vs 地方分权）社会价值的十分之一。
• 选项 B (flavor_byz.45.b)：
  • 增加 estate_type:nobles_estate（贵族阶层）的阶层满意度，数值为 estate_satisfaction_mild_bonus。

背景介绍： 在拜占庭帝国晚期，普罗尼亚制度作为一种军事采邑体系，既是帝国军事力量的支柱，也导致了地方贵族权力的膨胀和中央权威的削弱。随着帝国疆域的萎缩和外部压力的增大，改革这一制度以加强中央集权、提高行政效率或安抚贵族阶层，成为帝国统治者面临的关键抉择。此事件模拟了拜占庭帝国在14世纪中叶至15世纪末试图对这一核心制度进行改革的历史可能性。

完整事件代码：

flavor_byz.45 = { # Reforming the Pronoiars. Could possibly be made into a mission or anything else
	type = country_event
	title = flavor_byz.45.title
	desc = flavor_byz.45.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = BYZ
		from = 1360.1.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		has_policy = pronoia_system
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}

	immediate = {
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
		event_illustration_estate_background_effect = { background = estate_type:nobles_estate }
	}

	option = {
		name = flavor_byz.45.a

		unlock_policy_effect = { type = reformed_pronoia_system }
		add_policy = policy:reformed_pronoia_system

		add_stability = {
			value = stability_mild_penalty
			add = {
				value = societal_value:centralization_vs_decentralization
				divide = 10
				multiply = -1
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_byz.45.b

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:nobles_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}
	}
}