EU5 事件翻译

[flavor_zzz.1] 扎扎乌的防御工事

时间范围：1400.1.1 - 1821.1.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 当前统治者或摄政为女性。
• 国家拥有 zazzau 地区。

关键效果：

• 选项 A (flavor_zzz.1.a)：
  • 在 zazzau 地区建造建筑 building_type:zazzau_walls。
  • 获得少量陆军传统增益 (army_tradition_mild_bonus)。
• 选项 B (flavor_zzz.1.b)：
  • 损失少量威望 (prestige_mild_penalty)。
  • 社会价值观 offensive_vs_defensive 向右移动 (societal_value_move_to_right)。

背景介绍： 此事件模拟了历史上扎扎乌地区（位于今尼日利亚）在女性统治者领导下的防御建设。在豪萨城邦的历史中，扎扎乌以其强大的军事力量和防御工事闻名，尤其是在著名的女王阿米娜（Amina）统治时期，她以扩张领土和修建城墙堡垒而著称。该事件反映了女性统治者可能面临的战略选择：是投资于具体的防御设施以巩固安全，还是承受威望损失以推动更具进攻性的社会军事价值观。

完整事件代码：

flavor_zzz.1 = {
	type = country_event
	title = flavor_zzz.1.title
	desc = flavor_zzz.1.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = ZZZ
		from = 1400.1.1
		to = 1821.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		ruler_or_regent ?= {
            is_female = yes
        }
		location:zazzau.owner ?= root
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:soldiers background = pop_type:soldiers }
		location:zazzau = {
			save_scope_as = target_location
		}

		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_zzz.1.a
		
		scope:target_location = {
			construct_building = {
				building_type = building_type:zazzau_walls
			}
		}

        add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus
	}

	option = {
		name = flavor_zzz.1.b
		
		add_prestige = prestige_mild_penalty
        change_societal_value = {
			type = offensive_vs_defensive
			value = societal_value_move_to_right
		}
	}
}