EU5 事件翻译

flavor_vol.1003 贵族的要求 - 特权

时间范围：1337.1.1 - 1342.1.1（每月 10% 概率触发）

触发条件：

• 统治者信仰天主教 (religion = religion:catholic)。
• 满足以下任一条件：
  • 拥有变量 vol_heir_casimir。
  • 拥有变量 vol_heir_liubartas。
  • 拥有变量 vol_waiting_for_heir。

关键效果：

• 选项 A (flavor_vol.1003.a)：
  • 增加 legitimacy_mild_bonus 的合法性。
  • 如果贵族阶层 (nobles_estate) 仍有可授予的特权 (num_possible_estate_privileges > 0)：
    • 增加 estate_satisfaction_mild_bonus 的贵族阶层满意度。
    • 随机授予贵族阶层一个可用的特权。
  • 否则（无可授予特权）：
    • 增加 estate_satisfaction_severe_bonus 的贵族阶层满意度。
• 选项 B (flavor_vol.1003.b)：
  • 减少 estate_satisfaction_mild_penalty 的贵族阶层满意度。

背景介绍： 在14世纪中叶，立陶宛大公国（VOL）和加利西亚-沃里尼亚王国（HAL）的贵族阶层开始向统治者施压，要求获得更多特权和法律保障。这一时期，贵族们利用王位继承的不确定性（如等待继承人、特定继承人候选人的出现）作为筹码，试图巩固自身的政治与经济地位。该事件反映了中世纪东欧国家中，君主与贵族之间围绕权力分配进行的典型博弈。

完整事件代码：

flavor_vol.1003 = { #Demands of the Nobility - Privileges
	type = country_event
	title = flavor_vol.1003.title
	desc = flavor_vol.1003.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = VOL
		tag = HAL
		from = 1337.1.1
		to = 1342.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }

		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
	}

	trigger = {
		ruler ?= {
			religion = religion:catholic
		}
		OR = {
			has_variable = vol_heir_casimir
			has_variable = vol_heir_liubartas
			has_variable = vol_waiting_for_heir
		}
	}

	option = {
		name = flavor_vol.1003.a

		add_legitimacy = legitimacy_mild_bonus
		if = {
			limit = {
				num_possible_estate_privileges:nobles_estate > 0
			}
			add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }

			"estate(estate_type:nobles_estate)" = {
				random_possible_privilege = {
					root = { grant_estate_privilege = prev }
				}
			}
		}
		else = {
			add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_severe_bonus }
		}
	}

	option = {
		name = flavor_vol.1003.b

		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
	}
}