EU5 事件翻译

[flavor_tim_governor.8] 被流放总督的抉择

时间范围
无特定 from 和 to 日期限制，事件在满足触发条件后持续有效。
触发概率
无 monthly_chance 字段，事件在满足触发条件后可能通过其他机制触发。

触发条件

• 国家必须拥有一位统治者（has_ruler = yes）。
• 国家必须已实施政府改革“被流放的索尤尔加尔总督”（has_reform = government_reform:soyurghal_governor_banished_reform）。

关键效果

• 选项 A（flavor_tim_governor.8.a）：
  • 获得少量陆军传统加成（add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus）。
  • 社会价值观“质量 vs 数量”小幅向右移动（即更倾向于“质量”）（change_societal_value = { type = quality_vs_quantity value = societal_value_minor_move_to_right }）。
  • 损失少量金钱（change_gold_effect = { scale = -2 }）。
• 选项 B（flavor_tim_governor.8.b）：
  • 社会价值观“好战 vs 和解”小幅向右移动（即更倾向于“好战”）（change_societal_value = { type = belligerent_vs_conciliatory value = societal_value_minor_move_to_right }）。

背景介绍
在帖木儿帝国或其继承国中，索尤尔加尔（Soyurghal）制度是一种重要的军事采邑体系。当一位总督因政治斗争、失宠或叛乱被流放后，中央政权面临如何处置其遗留权力真空和军事资源的抉择。此事件反映了统治者需要在强化军队质量（可能通过整合流放者的旧部）与采取更激进的外交军事姿态之间做出权衡，以巩固统治并应对潜在的内外挑战。

完整事件代码

flavor_tim_governor.8 = {
	type = country_event
	title = flavor_tim_governor.8.title
	desc = flavor_tim_governor.8.desc

	trigger = {
		has_ruler = yes
		has_reform = government_reform:soyurghal_governor_banished_reform
	}

	illustration_tags = {
        10 = armed
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:peasants_estate }
		ruler ?= {
			save_scope_as = target_character
		}

		capital.area = {
			save_scope_as = target_area
		}

		overlord = {
			save_scope_as = target_country
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tim_governor.8.a

		add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus
		change_societal_value = {
			type = quality_vs_quantity
			value = societal_value_minor_move_to_right
		}

		change_gold_effect = { scale = -2 }
	}

	option = {
		name = flavor_tim_governor.8.b

		change_societal_value = {
			type = belligerent_vs_conciliatory
			value = societal_value_minor_move_to_right
		}
	}
}