EU5 事件翻译

flavor_swi.1000 苏黎世行会宪法

时间范围：1337.1.1 - 1350.1.1（每月 50% 概率触发）

触发条件：

• 拥有 zurich 地区。
• 人物 zur_rudolf_brun 是当前统治者。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 解锁并立即采用政府改革 zur_guild_constitution。
  • 设置变量 zur_guild_constitution_accepted。
• 选项 B：
  • 贵族阶层满意度轻微下降。
  • 市民阶层满意度轻微下降。
  • 设置变量 zur_guild_constitution_declined。

背景介绍： 该事件模拟了14世纪中叶苏黎世城邦通过《行会宪法》的历史进程。在鲁道夫·布伦的领导下，苏黎世的行会势力通过这部宪法获得了更大的政治权力，削弱了传统贵族的统治，标志着城市治理结构向更广泛的市民阶层开放的关键转变。这一改革为苏黎世乃至整个瑞士地区未来的政治发展奠定了基础。

完整事件代码：

flavor_swi.1000 = { #Guild Constitution of Zurich
	type = country_event
	title = flavor_swi.1000.title
	desc = flavor_swi.1000.desc
	historical_info = flavor_swi.1000.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = SWI
		tag = BCH
		tag = STG
		tag = ZUR
		tag = SYZ
		tag = GLR
		tag = URI
		tag = OBW
		tag = LCU
		tag = SIT
		tag = BRN
		tag = SLT
		tag = NEU
		tag = BAS
		tag = LSA
		tag = KYB
		tag = TRN
		tag = GNV
		tag = SCL
		tag = WER
		from = 1337.1.1
		to = 1350.1.1
		monthly_chance = 50
	}

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }

		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
	}

	trigger = {
		owns = location:zurich
		character:zur_rudolf_brun = {
			is_ruler = yes
		}
	}

	option = {
		name = flavor_swi.1000.a
		historical_option = yes

		unlock_government_reform_effect = { type = zur_guild_constitution }
		add_replacing_gov_reform = { reform = government_reform:zur_guild_constitution }
		set_variable = zur_guild_constitution_accepted
	}

	option = {
		name = flavor_swi.1000.b

		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
		set_variable = zur_guild_constitution_declined
	}
}