EU5 事件翻译

flavor_por.37 埃斯梅拉尔多《世界概览》

时间范围：1500.1.1 - 1821.1.1（每月 10% 概率）

触发条件：

• 国家海军传统 ≥ 50
• 国家拥有至少一名探险家（is_explorer = yes）
• 国家拥有君主（has_ruler = yes）
• 国家拥有变量 num_of_explorations，且其值 ≥ 15

关键效果：

• 选项 A (flavor_por.37.a)：
  • 为国家添加名为 por_esmeraldo_do_situ_orbis_modifier 的修正，并延长其持续时间（years = -1）。
  • 销毁在首都创建的、名为 esmeraldo_do_situ_orbis 的艺术品（destroy_art = scope:target_work_of_art）。
• 选项 B (flavor_por.37.b)：
  • 为国家文化添加极端文化影响力加成（add_cultural_influence = cultural_influence_extreme_bonus）。
  • 为国家增加少量威望（add_prestige = prestige_mild_bonus）。

背景介绍： 此事件模拟了葡萄牙探险家杜阿尔特·帕切科·佩雷拉（Duarte Pacheco Pereira）撰写《世界概览》（Esmeraldo de Situ Orbis）这一历史事件。该书是一部结合了地理、航海和战略知识的开创性著作，总结了葡萄牙在大航海时代早期的探索成果。事件反映了葡萄牙王室如何利用其探险家的知识来巩固其海上霸权，并选择是将这些知识作为秘密军事资产，还是作为提升国家文化影响力的工具。

完整事件代码：

flavor_por.37 = { # Esmeraldo de Situ Orbis
	type = country_event
	title = flavor_por.37.title
	desc = flavor_por.37.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = POR
		from = 1500.1.1
		to = 1821.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	trigger = {
		navy_tradition >= 50
		any_character = {
			is_explorer = yes
		}
		has_ruler = yes
		has_variable = num_of_explorations
		var:num_of_explorations >= 15
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		random_character = {
			limit = {
				is_explorer = yes
			}
			save_scope_as = target_character
		}
		ruler = {
			save_scope_as = ruler_scope
		}
		capital = {
			create_art = {
				artist = scope:target_character
				key = esmeraldo_do_situ_orbis
				quality = { 80 90 }
				type = work_of_art_type:treatise
			}
			work_of_art:esmeraldo_do_situ_orbis = {
				save_scope_as = target_work_of_art
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_por.37.a

		add_country_modifier = {
			mode = add_and_extend
			modifier = por_esmeraldo_do_situ_orbis_modifier
			years = -1
		}
		destroy_art = scope:target_work_of_art
	}

	option = {
		name = flavor_por.37.b

		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_extreme_bonus
		}
		add_prestige = prestige_mild_bonus
	}
}