EU5 事件翻译

flavor_pap.36 博尔盖塞枢机的贪婪

时间范围：1610.1.1 - 1630.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家宗教为天主教 (religion = religion:catholic)
• 拥有至少 1 名枢机主教 (num_cardinals >= 1)

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 将创建的人物 Scipio Caffarelli-Borghese 移入本国。
  • 获得 devotion_mild_penalty（虔诚轻度惩罚）。
  • 获得 religious_influence_severe_bonus（宗教影响力大幅增益）。
  • 获得 estate_satisfaction_weak_penalty（教士阶层满意度轻微惩罚）。
  • 获得 estate_satisfaction_weak_penalty（农民阶层满意度轻微惩罚）。
• 选项 B：
  • 将创建的人物 Scipio Caffarelli-Borghese 流放。
  • 获得 devotion_mild_bonus（虔诚轻度增益）。
  • 获得 religious_influence_mild_penalty（宗教影响力轻度惩罚）。
  • 获得 estate_satisfaction_weak_bonus（教士阶层满意度轻微增益）。
  • 获得 estate_satisfaction_weak_bonus（农民阶层满意度轻微增益）。

背景介绍： 该事件模拟了17世纪初，出身于博尔盖塞家族的枢机主教西皮奥内·卡法雷利-博尔盖塞在教廷内崛起的历史。作为教皇保罗五世的侄子，西皮奥内利用其家族影响力积累了大量财富和艺术收藏，但也因其贪婪和对权力的追逐而闻名。他的行为加剧了教廷内部的腐败，并影响了教士与农民阶层对教廷的观感。事件反映了当时教廷内部任人唯亲、财富集中的现象，以及统治者在此类问题上所面临的选择：是接纳这位有权势但声名狼藉的枢机以换取其政治支持，还是拒绝他以维护道德权威和民众支持。

完整事件代码：

flavor_pap.36 = { #The Greed of Cardinal Borghese
	type = country_event
	title = flavor_pap.36.title
	desc = flavor_pap.36.desc

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_pap.36.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = PAP
		from = 1610.1.1
		to = 1630.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		religion = religion:catholic
		num_cardinals >= 1
	}
	
	illustration_tags = {
        10 = angry
        10 = interior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		create_character = {
			first_name = name_scipio
			last_name = Caffarelli_Borghese
			adm = { 50 80 }
			dip = { 50 80 }
			mil = { 20 40 }
			birth_date = 1577.9.1
			birth_location = location:rome
			culture = culture:median
			estate = estate_type:clergy_estate
			save_scope_as = target_character
			add_trait = trait:unsuited_for_naval_command
			add_trait = trait:unsuited_for_army_command
			create_in_limbo = yes
		}
	}

	option = {
		name = flavor_pap.36.a
		historical_option = yes
		scope:target_character = {
			move_country = root
		}
		add_devotion = devotion_mild_penalty
		add_religious_influence = religious_influence_severe_bonus
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_weak_penalty }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:peasants_estate value = estate_satisfaction_weak_penalty }
	}

	option = {
		name = flavor_pap.36.b
		add_devotion = devotion_mild_bonus
		add_religious_influence = religious_influence_mild_penalty
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_weak_bonus }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:peasants_estate value = estate_satisfaction_weak_bonus }
		scope:target_character = {
			banish_character = yes
		}
	}
}