EU5 事件翻译

flavor_pap.34 弗朗切斯科·彼特拉克与《歌集》

时间范围：1345年1月1日 - 1355年1月1日（每月 10% 概率触发）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 名为 pap_francesco_petrarca 的人物存在。
• 该人物属于玩家国家，且存活。
• 玩家国家控制罗马地区。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 花费 5 金币。
  • 在罗马地区创建一件艺术作品：
    • 艺术家：弗朗切斯科·彼特拉克。
    • 类型：诗歌。
    • 品质：80。
    • 标识符：canzoniere。
  • 获得大量研究进度。
  • 社会价值观向“创新”方向移动。
• 选项 B：
  • 获得少量宗教影响力。
  • 损失少量威望。
  • 社会价值观向“传统”方向移动。

背景介绍： 此事件模拟了文艺复兴先驱、意大利诗人弗朗切斯科·彼特拉克在教宗国（PAP）的活动。彼特拉克以其人文主义思想和抒情诗集《歌集》而闻名，该作品深刻影响了欧洲文学。事件发生在14世纪中期，彼特拉克可能正服务于教廷或受其庇护。选项A代表赞助彼特拉克创作《歌集》，推动文化创新；选项B则代表更保守的宗教立场，强调传统价值。

完整事件代码：

flavor_pap.34 = {
	type = country_event
	fire_only_once = yes
	title = flavor_pap.34.title
	desc = flavor_pap.34.desc

	historical_info = flavor_pap.34.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = PAP
		from = 1345.1.1
		to = 1355.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		exists = character:pap_francesco_petrarca
		character:pap_francesco_petrarca  = {
			owner = ROOT
			is_alive = yes
		}
		owns = location:rome
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = interior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
		character:pap_francesco_petrarca = {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_pap.34.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -5 }
		location:rome = {
			create_art = {
				artist = scope:target_character
				quality = 80
				type = work_of_art_type:poem
				key = canzoniere
			}
		}
		add_research_progress = research_progress_severe_bonus
		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_right
		}
	}
	option = {
		name = flavor_pap.34.b
		add_religious_influence = religious_influence_mild_bonus
		add_prestige = prestige_mild_penalty
		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_left
		}
	}
}