EU5 事件翻译

flavor_ori.12 奥里萨的双象猎场

时间范围：1450.1.1 - 1500.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 仅限国家 ORI（奥里萨）。
• 事件为动态历史事件，在指定时间范围内随机触发。
• 事件仅能触发一次。

关键效果：

• 选项 A (flavor_ori.12.a)：
  • 设置变量 ori_double_elephant_hunting_ground_level_flag。
  • 减少相当于6个月收入的国库资金。
• 选项 B (flavor_ori.12.b)：
  • 增加相当于1个月贸易与税收总收入的国库资金。

背景介绍： 在15世纪的奥里萨地区，王室拥有被称为“双象猎场”的专属狩猎领地。这些猎场不仅是王公贵族的娱乐场所，也象征着王权对土地和资源的控制。此事件反映了统治者面临的选择：是投入巨资维护和彰显王室的传统特权，还是将这些资源用于充实国库，以应对更紧迫的国家需求。

完整事件代码：

flavor_ori.12 = {
	type = country_event
	title = flavor_ori.12.title
	desc = flavor_ori.12.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = ORI
		from = 1450.1.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ori.12.a

		custom_tooltip = {
			text = ori_double_elephant_hunting_ground_level_tt
			set_variable = ori_double_elephant_hunting_ground_level_flag
		}

		change_gold_effect = { scale = -6 }
	}

	option = {
		name = flavor_ori.12.b

		add_gold = {
			value = root.monthly_income_trade_and_tax
		}
	}
}