EU5 事件翻译

flavor_ned.14 首都沦陷下的统治者命运

时间范围：1500.1.1 - 1800.1.1（每月 10% 概率）

触发条件：

• 国家拥有常规选举制度 (has_regular_elections = yes)。
• 国家处于战争状态 (at_war = yes)。
• 国家首都 (capital) 的占领者 (controller) 不是本国 (root)。

关键效果：

• 选项 flavor_ned.14.a：
  • 处决当前统治者或摄政 (scope:target_character)，处决原因为“同类相食” (cannibalism)。
  • 如果该统治者或摄政的第一配偶 (first_spouse) 存在且存活，则同样处决该配偶 (scope:target_character2)，处决原因为“同类相食”。

背景介绍： 该事件模拟了尼德兰（或类似拥有选举制度的国家）在战争期间，首都落入敌手后可能发生的极端政治危机。首都的沦陷被视为统治者的重大失败，可能引发国内（尤其是农民阶层与贵族阶层之间）的强烈不满与动荡，导致针对统治者及其配偶的暴力清算。

完整事件代码：

flavor_ned.14 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event

	title = flavor_ned.14.title
	desc = flavor_ned.14.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = NED
		from = 1500.1.1
		to = 1800.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	trigger = {
		has_regular_elections = yes
		at_war = yes
		capital = {
			controller != root
		}
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:nobles_estate }
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
			if = {
				limit = {
					first_spouse ?= {
						is_alive = yes
					}
				}
				first_spouse ?= {
					save_scope_as = target_character2
				}
			}
		}
		capital = {
			save_scope_as = target_location
			controller = {
				save_scope_as = target_country
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ned.14.a

		kill_character = {
			target = scope:target_character
			reason = cannibalism
		}

		if = {
			limit = {
				exists = scope:target_character2
			}
			kill_character = {
				target = scope:target_character2
				reason = cannibalism
			}
		}
	}
}