EU5 事件翻译

flavor_ira.35 货币改革

时间范围：1520.1.1 - 1650.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家为爱尔兰（tag = IRA）。
• 通货膨胀率大于等于 5%（inflation >= 0.05）。
• 当前统治者满足以下任一条件：
  • 行政能力大于等于 80（adm >= 80）。
  • 拥有特质“点石成金”（has_trait = midas_touched）。

关键效果：

• 选项 A：
  • 在首都市场添加一个持续10年的临时需求 demand:ira_currency_reforms。
  • 增加通货膨胀（数值为 inflation_extreme_bonus）。
  • 增加市民阶层满意度（数值为 estate_satisfaction_mild_bonus）。
• 选项 B：
  • 增加贵族阶层满意度（数值为 estate_satisfaction_mild_bonus）。

背景介绍： 在16至17世纪，随着欧洲经济格局的变化和贵金属的流入，许多国家都面临着通货膨胀的压力。爱尔兰作为一个与英格兰紧密相连且经济上受其影响的国家，也未能幸免。当国家陷入通胀困境时，一位能力出众或精于理财的统治者可能会面临来自不同阶层的压力，被迫在货币改革与安抚传统贵族势力之间做出抉择。市民阶层希望通过改革稳定币值、促进贸易，而贵族阶层则可能更倾向于维持现状以保护其传统经济特权。这一事件反映了早期现代国家在经济治理与阶层政治平衡之间的典型挑战。

完整事件代码：

flavor_ira.35 = {
	type = country_event
	title = flavor_ira.35.title
	desc = flavor_ira.35.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = IRA
		from = 1520.1.1
		to = 1650.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		inflation >= 0.05
		ruler ?= {
			OR = {
				adm >= 80
				has_trait = midas_touched
			}
		}
	}

	illustration_tags = {
        10 = angry
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
		ruler ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ira.35.a

		capital.market ?= {
			add_temporary_demand = {
				type = demand:ira_currency_reforms
				years = 10
			}
		}

		add_inflation = inflation_extreme_bonus

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:burghers_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ira.35.b

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:nobles_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}
	}
}