EU5 事件翻译

[flavor_hol.8] 荷兰殖民扩张与葡萄牙的冲突

时间范围：1590.1.1 - 1640.1.1（每月 2% 概率）

触发条件：

• 事件触发国（HOL 或 NED）满足以下任一条件：
  • 拥有任意一个 colonial_nation 类型的附庸国。
  • 拥有 has_colonial_charters = yes（拥有殖民特许状）。
• 同时，葡萄牙（c:POR）满足以下所有条件：
  • 不是事件触发国的盟友。
  • 满足以下任一条件：
    • 拥有任意一个 colonial_nation 类型的附庸国。
    • 拥有 has_colonial_charters = yes（拥有殖民特许状）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_hol.8.a) - 历史选项

  • 对葡萄牙（c:POR）获得一个 casus_belli:cb_colonial_conflict（殖民冲突宣战理由）。
  • 葡萄牙及其所有同盟国对事件触发国的看法增加 ned_grand_design 修正。

• 选项 B (flavor_hol.8.b)

  • 事件触发国获得 prestige_weak_bonus（少量威望加成）。

背景介绍： 在16世纪末至17世纪中叶，荷兰共和国（联省共和国）凭借其强大的海上贸易和金融实力，开始大规模向海外扩张，挑战伊比利亚半岛国家（尤其是葡萄牙）在亚洲、非洲和美洲的殖民与贸易垄断地位。荷兰东印度公司（VOC）和西印度公司（WIC）的成立，标志着荷兰有组织、有特许状的全球殖民与贸易竞争进入高潮。此事件反映了荷兰在建立其全球商业帝国过程中，与既有殖民强国葡萄牙在海外领地、贸易路线和资源控制上不可避免的冲突与对抗。

完整事件代码：

flavor_hol.8 = {
	type = country_event
	title = flavor_hol.8.title
	desc = flavor_hol.8.desc
	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = HOL
		tag = NED
		from = 1590.1.1
		to = 1640.1.1
		monthly_chance = 2
	}
	trigger = {
		OR = {
			any_subject = { is_subject_type = colonial_nation }
			has_colonial_charters = yes
		}
		c:POR ?= {
			NOT = { is_allied_with = { target = root } }
			OR = {
				any_subject = { is_subject_type = colonial_nation }
				has_colonial_charters = yes
			}
		}
	}
	illustration_tags = {
		10 = armed
		10 = interior
	}
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}
	option = {
		name = flavor_hol.8.a
		historical_option = yes
		add_casus_belli = { target = c:POR type = casus_belli:cb_colonial_conflict }
		c:POR = {
			add_opinion = { target = root modifier = ned_grand_design }
			every_related_country = {
				type = alliance
				add_opinion = { target = root modifier = ned_grand_design }
			}
		}
	}
	option = {
		name = flavor_hol.8.b
		add_prestige = prestige_weak_bonus
	}
}