flavor_dan.24 - EU5 事件翻译

flavor_dan.24 新约圣经翻译

时间范围：1524.1.1 - 1540.1.1（每月 10% 概率）

触发条件：

路德宗 (religion:lutheran) 已启用 (is_religion_enabled = yes)

关键效果：

选项 A (flavor_dan.24.a)：
- 触发条件：国家宗教为路德宗 (religion = religion:lutheran)
- 效果：在丹麦地区 (area:denmark_area) 内，所有天主教人口 (religion = religion:catholic) 中的 30% 将分裂并改信路德宗 (religion = religion:lutheran)。
选项 B (flavor_dan.24.b)：
- 触发条件：国家宗教不是路德宗 (NOT = { religion = religion:lutheran })
- 效果：
  1. 添加轻微的宗教影响惩罚 (add_religious_influence = religious_influence_mild_penalty)。
  2. 在丹麦地区 (area:denmark_area) 内，所有天主教人口 (religion = religion:catholic) 中的 30% 将分裂并改信路德宗 (religion = religion:lutheran)。
选项 C (flavor_dan.24.c)：
- 触发条件：国家宗教不是路德宗 (NOT = { religion = religion:lutheran })
- 效果：
  1. 添加轻微的宗教影响增益 (add_religious_influence = religious_influence_mild_bonus)。
  2. 在丹麦地区 (area:denmark_area) 内，所有天主教人口 (religion = religion:catholic) 中的 10% 将分裂并改信路德宗 (religion = religion:lutheran)。
  3. 所有已知的、首都位于欧洲 (continent = continent:europe) 的路德宗国家 (religion = religion:lutheran) 将对我国添加“丹麦禁止路德宗圣经” (dan_banned_lutheran_bible) 的负面意见修正。

背景介绍：此事件模拟了16世纪早期丹麦王国境内《新约圣经》被翻译成丹麦语的历史进程。这一翻译工作是宗教改革在斯堪的纳维亚地区传播的关键，它使普通民众能够直接阅读圣经，挑战了天主教会的拉丁语垄断，并极大地促进了路德宗思想的传播和本土化。事件中创建的人物克里斯蒂安·佩德森（Christian Pedersen）和约翰·米克尔森（John Mikkelsen）是历史上推动丹麦语圣经翻译与出版的核心学者。

完整事件代码：

flavor_dan.24 = { #The Translation of the New Testament
	type = country_event
	title = flavor_dan.24.title
	desc = flavor_dan.24.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = DAN
		from = 1524.1.1
		to = 1540.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = exterior
	}

	trigger = {
		religion:lutheran = {
			is_religion_enabled = yes
		}
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:burghers_estate }
		create_character = {
			first_name = name_christian
			last_name = Pedersen
			adm = 67
			dip = 68
			mil = 32
			birth_date = 1480.12.3
			birth_location = location:helsingor
			artist_skill = 0.70
			artist = writer
			estate = estate_type:clergy_estate
			culture = culture:danish
			save_scope_as = target_character1
		}
		create_character = {
			first_name = name_john
			last_name = Mikkelsen
			adm = 67
			dip = 68
			mil = 32
			birth_date = 1483.3.2
			birth_location = location:roskilde
			artist_skill = 0.70
			artist = writer
			estate = estate_type:clergy_estate
			culture = culture:danish
			save_scope_as = target_character2
		}
	}

	option = {
		name = flavor_dan.24.a
		trigger = { religion = religion:lutheran }
		custom_tooltip = {
			text = flavor_dan.24.a.tt
			area:denmark_area = {
				every_location_in_area = {
					every_pop = {
						limit = {
							religion = religion:catholic
						}
						split_pop = {
							fraction = 0.3
							religion = religion:lutheran
						}
					}
				}
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_dan.24.b
		trigger = { NOT = { religion = religion:lutheran } }
		add_religious_influence = religious_influence_mild_penalty
		custom_tooltip = {
			text = flavor_dan.24.b.tt
			area:denmark_area = {
				every_location_in_area = {
					every_pop = {
						limit = {
							religion = religion:catholic
						}
							split_pop = {
							fraction = 0.3
							religion = religion:lutheran
						}
					}
				}
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_dan.24.c
		trigger = { NOT = { religion = religion:lutheran } }
		add_religious_influence = religious_influence_mild_bonus
		custom_tooltip = {
			text = flavor_dan.24.c.tt
			area:denmark_area = {
				every_location_in_area = {
					every_pop = {
						limit = {
							religion = religion:catholic
						}
						split_pop = {
							fraction = 0.1
							religion = religion:lutheran
						}
					}
				}
			}
		}
		custom_tooltip = {
			text = flavor_dan.24.c.tt.2
			every_known_country = {
				limit = {
					religion = religion:lutheran
					capital ?= {
						continent = continent:europe
					}
				}
				add_opinion = { target = root modifier = dan_banned_lutheran_bible }
			}
		}
	}
}

Keyboard shortcuts

EU5 事件翻译

flavor_dan.24 新约圣经翻译