EU5 事件翻译

[flavor_chi.87] 修复大运河

时间范围
事件无固定 from 和 to 日期，为动态触发事件。触发后，每月有固定概率（代码中未指定 monthly_chance，概率取决于游戏引擎默认设置）进行判定。

触发条件

• 全局变量 china_grand_canal_sustained_damage 已存在。
• 国家标签为 CHI（即中国）。
• 拥有至少 25 个属于中国大运河（is_part_of_chinese_grand_canal = yes）的省份。
• 国库资金（gold）不低于当前月贸易与税收收入（monthly_income_trade_and_tax）的 10 倍。

关键效果

• 选项 A（flavor_chi.87.a）

  • 消耗大量资金：国库资金减少 20 倍基数（scale = -20）。
  • 执行修复大运河操作：repair_grand_canal_china = yes。
  • 历史选项：代码中未标记 historical_option = yes，故非强制历史选项。

• 选项 B（flavor_chi.87.b）

  • 承受声望损失：增加 prestige_mild_penalty 级别的负面声望。

背景介绍
该事件模拟了中国（CHI）在游戏中面临大运河持续受损后的决策时刻。大运河作为历史上重要的经济与运输命脉，其维护需要巨额资金投入。统治者需权衡国库储备与基础设施修复的紧迫性，选择拨款修复或暂缓工程并承受声望损失。

完整事件代码

flavor_chi.87 = {
	type = country_event
	title = flavor_chi.87.title
	desc = flavor_chi.87.desc

	trigger = {
		has_global_variable = china_grand_canal_sustained_damage
		tag = CHI
		any_owned_location = {
			is_part_of_chinese_grand_canal = yes
			count >= 25
		}
		gold >= {
			value = monthly_income_trade_and_tax
			multiply = 10
		}
	}
	
	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}
	
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	option = {
		name = flavor_chi.87.a

		change_gold_effect = { scale = -20	}
		repair_grand_canal_china = yes
	}

	option = {
		name = flavor_chi.87.b

		add_prestige = prestige_mild_penalty
	}
}