EU5 事件翻译

flavor_bra_dynasty.4 王朝混乱中的强盗贵族

时间范围：无明确 from 与 to 日期限制，事件在满足触发条件时，由游戏动态触发。

触发条件：

• 国家当前正处于王朝混乱状态（bra_has_dynastic_chaos_active_trigger = yes）。
• 至少拥有一块满足以下条件的领地：
  • 当地控制度低于 50%（local_control < 0.5）。
  • 该领地与首都相连（is_connected_to = root.capital）。

关键效果：

• 选项 A：打击强盗贵族

  • 历史选项：否
  • 王朝投资评分增加 1 点（bra_change_investment_score = { math = add value = 1 }）。
  • 贵族阶层满意度获得小幅惩罚（add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }）。
  • 国库金钱减少（change_gold_effect = { scale = -2 }）。
  • 在触发事件时随机选定的一块低控制度省份，其所有地块的控制度获得显著提升（change_control = control_severe_bonus）。

• 选项 B：这不是我们的问题

  • 历史选项：否
  • 王朝投资评分减少 1 点（bra_change_investment_score = { math = subtract value = 1 }）。
  • 贵族阶层满意度获得微弱增益（add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_weak_bonus }）。
  • 市民阶层满意度获得小幅惩罚（add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }）。
  • 农民阶层满意度获得小幅惩罚（add_estate_satisfaction = { type = estate_type:peasants_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }）。

背景介绍： 在王朝陷入混乱、中央权威衰落的时期，地方上的强大贵族（即“强盗贵族”）往往会趁机扩大自己的势力，在其领地内无视法律、横征暴敛，导致王室对当地的控制力急剧下降。这一事件反映了中央政府面临的选择：是耗费资源出兵镇压以恢复秩序，还是暂时放任自流，但这可能会损害其他社会阶层的利益并进一步削弱王权。

完整事件代码：

flavor_bra_dynasty.4 = {
	type = country_event
	title = flavor_bra_dynasty.4.title
	illustration_tags = {
		10 = exterior
		10 = armed
	}
	desc = flavor_bra_dynasty.4.desc
	trigger = {
		bra_has_dynastic_chaos_active_trigger = yes
		any_owned_location = {
			local_control < 0.5
			is_connected_to = root.capital
		}
	}
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:burghers_estate }
		random_owned_location = {
			limit = {
				local_control < 0.5
				is_connected_to = root.capital
			}
			save_scope_as = target_location
		}
	}
	#Combat the robber barons
	option = {
		name = flavor_bra_dynasty.4.a
		bra_change_investment_score = { math = add value = 1 }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
		change_gold_effect = { scale = -2 }
		scope:target_location.province = {
			every_location_in_province = {
				change_control = control_severe_bonus
			}
		}
	}
	#That is not our issue
	option = {
		name = flavor_bra_dynasty.4.b
		bra_change_investment_score = { math = subtract value = 1 }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_weak_bonus }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:peasants_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
	}
}