EU5 事件翻译

flavor_bng.4 孟加拉的铸币城镇

时间范围：1390.1.1 - 1450.1.1，每月 5% 概率触发

触发条件：

• 国家已掌握 bng_rupees 科技（或改革）。

关键效果：

• 选项 A：
  • 获得大量金钱（change_gold_effect = { scale = 6 }）。
  • 社会价值观向“资本经济”方向偏移（change_societal_value = { type = capital_economy_vs_traditional_economy value = societal_value_move_to_left }）。

背景介绍： 在14世纪末至15世纪中叶，孟加拉地区随着贸易与手工业的发展，出现了建立规范化铸币城镇的需求。这一事件反映了当地统治者试图通过标准化货币体系来加强经济控制、促进商业活动，并逐步推动社会从传统经济模式向更依赖货币与资本的体系转变的历史进程。

完整事件代码：

flavor_bng.4 = { #Minting Towns in Bengal
	type = country_event
	title = flavor_bng.4.title
	desc = flavor_bng.4.desc
	fire_only_once = yes
	
	dynamic_historical_event = {
		tag = BNG
		from = 1390.1.1
		to = 1450.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	trigger = {
		has_advance = bng_rupees
	}

	illustration_tags = {
        10 = happy
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
	}
	
	option = {
		name = flavor_bng.4.a
		change_gold_effect = { scale = 6 }
		change_societal_value = { type = capital_economy_vs_traditional_economy value = societal_value_move_to_left }
	}
}