EU5 事件翻译

flavor_bng.11 孟加拉港口发展

时间范围：1400.1.1 - 1500.1.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 玩家国家为 BNG（孟加拉）。
• 在 bengal_region（孟加拉地区）拥有至少 5 个港口。

关键效果：

• 选项 A (flavor_bng.11.a)：
  • 若存在符合条件的港口，则 target_location（孟加拉地区人口最多的港口）获得 development_mild_bonus（轻度发展度加成）。
  • 设置变量 bng_buffed_naval_parliament_debate_flag，持续 20 年。
• 选项 B (flavor_bng.11.b)：
  • 社会价值观 land_vs_naval（陆军与海军侧重）向右侧（海军侧重）发生 societal_value_large_move_to_right（大幅移动）。

背景介绍： 在15世纪，孟加拉地区凭借其发达的河流网络和沿海位置，成为印度洋贸易的重要枢纽。众多港口城市不仅促进了区域经济的繁荣，也使得孟加拉在海上贸易和海军力量上面临战略选择。此事件反映了孟加拉统治者如何利用其港口优势，是选择投资具体港口以增强其经济实力，还是从国家层面调整战略，更加侧重于海军力量的发展。

完整事件代码：

flavor_bng.11 = {
	type = country_event
	title = flavor_bng.11.title
	desc = flavor_bng.11.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = BNG
		from = 1400.1.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = exterior
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		any_port_in_country = {
			count >= 5
			region = region:bengal_region
		}
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
		ordered_port_in_country = {
			limit = {
				region = region:bengal_region
			}
			order_by = population
			max = 1
			save_scope_as = target_location
		}
	}

	option = {
		name = flavor_bng.11.a

		if = {
			limit = {
				exists = scope:target_location
			}
			scope:target_location = {
				change_development = development_mild_bonus
			}
		}

		custom_tooltip = {
			text = bng_buff_naval_parliament_debate_tt
			set_variable = {
				name = bng_buffed_naval_parliament_debate_flag
				years = 20
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_bng.11.b


		change_societal_value = {
			type = land_vs_naval
			value = societal_value_large_move_to_right
		}
	}
}