EU5 事件翻译

[flavor_bav.3] 路德维希统治下的下巴伐利亚

时间范围：1337.1.1 - 1345.1.1，每月 20% 概率触发

触发条件：

• 国家 LBV 没有统治者 (has_ruler = no)
• 人物 ubv_ludwig_iv_wittelsbach 存活 (is_alive = yes)

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：

  • 在 LBV 的首都施加一个名为 antagonism_bav_ignore_feudal_traditions_mild 的“敌对情绪炸弹”效果。
  • 如果 LBV 不是附庸国，则使其成为 UBV 的附庸国 (subject_type:vassal)。
  • 如果 LBV 已是附庸国，则 UBV 获得对 LBV 的“附庸化”宣战理由 (casus_belli:cb_subjugation)。

• 选项 B：

  • 触发前提：LBV 不是玩家控制的国家 (is_human = no) 且不是附庸国 (is_subject = no)。
  • UBV 遭受严重稳定性惩罚 (stability_severe_penalty) 和极大合法性惩罚 (legitimacy_ultimate_penalty)。
  • 在 LBV 的每一个拥有的省份施加一个名为 antagonism_taking_land 的“敌对情绪炸弹”效果。
  • UBV 获得 LBV 所有核心省份的宣称 (add_core)。
  • UBV 直接吞并 (annex_country) 国家 LBV。

• 选项 C：

  • UBV 获得大量合法性奖励 (legitimacy_severe_bonus)。
  • UBV 获得对 LBV 的“满意”好感度加成 (opinion_pleased)。

背景介绍： 该事件模拟了14世纪中叶维特尔斯巴赫家族内部的权力变动。上巴伐利亚公爵路德维希四世（神圣罗马帝国皇帝）在其堂弟、下巴伐利亚公爵海因里希十四世去世后，面临如何处置下巴伐利亚公国的问题。事件提供了三种选择：将下巴伐利亚变为附庸（历史路径）、直接吞并（代价高昂）或放弃干涉以换取合法性。

完整事件代码：

flavor_bav.3 = { #LBV comes under Ludwigs Rule
	type = country_event
	title = flavor_bav.3.title
	desc = flavor_bav.3.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = UBV
		from = 1337.1.1
		to = 1345.1.1
		monthly_chance = 20
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }

		character:ubv_ludwig_iv_wittelsbach = {
			save_scope_as = target_ruler
		}

		character:lbv_heinrich_xiv_wittelsbach = {
			save_scope_as = target_cousin
		}
	}

	trigger = {
		c:LBV = {
			has_ruler = no
		}
		character:ubv_ludwig_iv_wittelsbach = {
			is_alive = yes
		}
	}

	#Align it closely to ourselves.
	option = {
		name = flavor_bav.3.a
		historical_option = yes

		drop_antagonism_bomb = {
			target = c:LBV.capital
			modifier = antagonism_bav_ignore_feudal_traditions_mild
		}
		if = {
			limit = {
				c:LBV = {
					is_subject = no
				}
			}
			c:LBV = {
				make_subject_of = {
					target = c:UBV
					type = subject_type:vassal
				}
			}
		}
		else = {
			add_casus_belli = {
				target = c:LBV
				type = casus_belli:cb_subjugation
			}
		}
	}

	#Annex it directly!
	option = {
		name = flavor_bav.3.b

		trigger = {
			c:LBV = {
				is_human = no
				is_subject = no
			}
		}
		add_stability = stability_severe_penalty
		add_legitimacy = legitimacy_ultimate_penalty
		c:LBV = {
			every_owned_location = {
				root = {
					drop_antagonism_bomb = {
						target = prev
						modifier = antagonism_taking_land
						is_taking_land = yes
					}
				}
			}
			every_core_location = {
				add_core = c:UBV
			}
		}
		annex_country = { country = c:LBV }
	}

	#Let us not meddle in their affairs.
	option = {
		name = flavor_bav.3.c

		add_legitimacy = legitimacy_severe_bonus
		add_opinion = {
			target = c:LBV
			modifier = opinion_pleased
		}
	}
}