EU5 事件翻译

[flavor_bav.25] 巴伐利亚啤酒纯净法

时间范围

1500.1.1 - 1600.1.1，在此期间每月有 3% 的概率触发。

触发条件

• 国家必须拥有统治者。
• 当前统治者的行政能力（adm）必须大于或等于 50。
• 国家稳定度必须大于或等于 10。

关键效果

选项 A: flavor_bav.25.a

• 为国家添加名为 bav_reinheitsgebot 的国家修正。
• 增加少量稳定度惩罚（stability_weak_penalty）。

选项 B: flavor_bav.25.b

• 增加少量稳定度奖励（stability_mild_bonus）。

背景介绍

此事件模拟了历史上著名的《啤酒纯净法》（Reinheitsgebot）在巴伐利亚地区颁布的背景。该法令于1516年由巴伐利亚公爵威廉四世颁布，规定了啤酒只能使用大麦、啤酒花和水进行酿造，是世界上最早的食品质量法规之一，旨在规范啤酒生产、保证品质和价格稳定，对巴伐利亚乃至后世的啤酒文化产生了深远影响。游戏中的事件让玩家有机会在特定历史时期内，根据统治者的能力和国家状况，选择是否推行这一具有历史意义的法规。

完整事件代码

flavor_bav.25 = {
    type = country_event
    title = flavor_bav.25.title
    desc = flavor_bav.25.desc

    fire_only_once = yes
    dynamic_historical_event = {
        tag = BAV
        from = 1500.1.1
        to = 1600.1.1
        monthly_chance = 3
    }

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_beer.dds"

    trigger = {
        has_ruler = yes
        ruler = { adm >= 50 }
		stability >= 10
    }

	immediate = {
		save_scope_as = target_country
		capital = { save_scope_as = target_location }
		ruler ?= { save_scope_as = target_ruler }
	}

    option = {
        name = flavor_bav.25.a
        add_country_modifier = { modifier = bav_reinheitsgebot }
        add_stability = stability_weak_penalty
    }
    option = {
        name = flavor_bav.25.b
        add_stability = stability_mild_bonus

    }
}