EU5 事件翻译

flavor_ayu.8 佛陀足迹

时间范围：1600.1.1 - 1700.1.1（每月 5% 概率）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家拥有 saraburi 地区。
• 国家宗教为以下之一：
  • 上座部佛教
  • 大乘佛教
  • 藏传佛教

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 在 saraburi 地区：
    • 如果该地区是城镇或城市等级，且没有寺庙建筑，则建造一座寺庙（成本倍率为1，原因为“皇家赞助”）。
    • 否则，为该地区增加少量发展度。
  • 为统治者增加少量业力。
  • 社会价值观“灵性主义 vs 人文主义”小幅向左（灵性主义方向）移动。
• 选项 B：
  • 为国家增加少量威望。
  • 社会价值观“灵性主义 vs 人文主义”小幅向右（人文主义方向）移动。
  • 社会价值观“传统主义 vs 创新主义”小幅向右（创新主义方向）移动。

背景介绍： 该事件模拟了17世纪阿瑜陀耶王国（AYU）在萨拉武里地区发现或正式尊崇“佛陀足迹”圣迹的历史情境。此类圣迹的发现或官方认可通常会引发王室或宗教机构的赞助，以修建寺庙或进行其他宗教建设，从而巩固统治者的宗教合法性并影响国家的社会价值取向。

完整事件代码：

flavor_ayu.8 = { #The Buddha's Footprint
	type = country_event
	title = flavor_ayu.8.title
	desc = flavor_ayu.8.desc

	historical_info = flavor_ayu.8.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = AYU
		from = 1600.1.1
		to = 1700.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		has_ruler = yes
		owns = location:saraburi
		OR = {
			religion = religion:theravada
			religion = religion:mahayana
			religion = religion:tibetan_buddhism
		}
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		ruler = { save_scope_as = target_ruler }
		location:saraburi = { save_scope_as = target_location }
	}

	option = {
		name = flavor_ayu.8.a
		historical_option = yes
		location:saraburi = {
			if = {
				limit = {
					OR = {
						location_rank = location_rank:town
						location_rank = location_rank:city
					}
					NOT = { has_building_with_at_least_one_level = temple }
				}
				construct_building = {
					building_type = building_type:temple
					cost_multiplier = 1
					cost_multiplier_reason = "royal_sponsorship"
				}
			}
			else = {
				change_development = development_mild_bonus
			}
		}
		add_karma = karma_mild_bonus
		change_societal_value = { type = spiritualist_vs_humanist value = societal_value_tiny_move_to_left }
	}

	option = {
		name = flavor_ayu.8.b
		add_prestige = prestige_weak_bonus
		change_societal_value = { type = spiritualist_vs_humanist value = societal_value_minor_move_to_right }
		change_societal_value = { type = traditionalist_vs_innovative value = societal_value_minor_move_to_right }
	}
}