EU5 事件翻译

flavor_zan.8 设拉子伊斯兰教与基尔瓦的贵族

时间范围：1350.1.1 - 1480.1.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 国家宗教为逊尼派 (religion = religion:sunni)。
• 社会价值观“神秘主义 vs 法学”小于 -5 (societal_value:mysticism_vs_jurisprudence < -5)。

关键效果：

• 选项 A (flavor_zan.8.a)：
  • 条件性效果：如果存在满足条件的已知穆斯林国家（宗教组为穆斯林、社会价值观“神秘主义 vs 法学”大于0、拥有港口、在外交范围内、不是附庸国、不是ZAN），则所有这些国家对我国添加观点修正 opinion_shirazi_islam。
  • 获得大量政府力量 (add_government_power = government_power_extreme_bonus)。
  • 社会价值观“神秘主义 vs 法学”向左移动 (change_societal_value = { type = mysticism_vs_jurisprudence value = societal_value_move_to_left })。
  • 设置隐藏变量 followed_ways_of_ancestors_variable。
• 选项 B (flavor_zan.8.b)：
  • 条件性效果：如果存在满足条件的已知穆斯林国家（宗教组为穆斯林、社会价值观“神秘主义 vs 法学”大于0、拥有港口、在外交范围内、不是附庸国），则所有这些国家对我国添加观点修正 opinion_adopted_our_religious_views。
  • 损失大量政府力量 (add_government_power = government_power_extreme_penalty)。
  • 社会价值观“神秘主义 vs 法学”向右移动 (change_societal_value = { type = mysticism_vs_jurisprudence value = societal_value_move_to_right })。
  • 损失少量稳定度 (add_stability = stability_mild_penalty)。

背景介绍： 在14至15世纪的东非海岸，基尔瓦苏丹国（ZAN）的统治阶层面临着宗教认同的抉择。作为逊尼派穆斯林国家，其内部在伊斯兰教法的实践上产生了分歧：是坚持本地化、带有神秘主义色彩的“设拉子”传统，还是转向更正统、法学导向的伊斯兰教义？这一事件反映了基尔瓦贵族（Patricians）在平衡本地习俗与外部宗教影响时所面临的压力，其选择将影响国家的宗教方向、内部凝聚力以及与周边穆斯林世界的关系。

完整事件代码：

flavor_zan.8 = {	#Shirazi Islam and the Patricians of Kilwa
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_zan.8.title
	desc = flavor_zan.8.desc
	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = ZAN
		from = 1350.1.1
		to = 1480.1.1
		monthly_chance = 1
	}
	trigger = {
		religion = religion:sunni
		societal_value:mysticism_vs_jurisprudence < -5
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = interior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		ruler_or_regent = { save_scope_as = target_character }
		ordered_known_country = {
			limit = {
				religion.group = religion_group:muslim
				societal_value:mysticism_vs_jurisprudence > 0
				has_ports = yes
				within_diplomatic_range = root
				NOT = { is_subject_of = root }
				NOT = { tag = ZAN }
			}
			order_by = societal_value:mysticism_vs_jurisprudence
			max = 1
			check_range_bounds = no
			save_scope_as = target_country
		}
		save_scope_as = target_country2
	}

	option = {
		name = flavor_zan.8.a
		
		if = {
			limit = {
				any_known_country = {
					religion.group = religion_group:muslim
					societal_value:mysticism_vs_jurisprudence > 0
					has_ports = yes
					within_diplomatic_range = root
					NOT = { is_subject_of = root }
					NOT = { tag = ZAN }
				}
			}
			custom_tooltip = {
				text = countries_with_positive_piety_reduced_relations_tt
				every_known_country = {
					limit = {
						religion.group = religion_group:muslim
						societal_value:mysticism_vs_jurisprudence > 0
						has_ports = yes
						within_diplomatic_range = root
						NOT = { is_subject_of = root }
						NOT = { tag = ZAN }
					}
					add_opinion = {
						target = root
						modifier = opinion_shirazi_islam
					} 
				}
			}
		}

		add_government_power = government_power_extreme_bonus
		change_societal_value = { type = mysticism_vs_jurisprudence value = societal_value_move_to_left }
		hidden_effect = { set_variable = followed_ways_of_ancestors_variable }
		

	}
	option = {
		name = flavor_zan.8.b
		
		if = {
			limit = {
				any_known_country = {
					religion.group = religion_group:muslim
					societal_value:mysticism_vs_jurisprudence > 0
					has_ports = yes
					within_diplomatic_range = root
					NOT = { is_subject_of = root }
				}
			}
			custom_tooltip = {
				text = countries_with_positive_piety_increased_relations_tt
				every_known_country = {
					limit = {
						religion.group = religion_group:muslim
						societal_value:mysticism_vs_jurisprudence > 0
						has_ports = yes
						within_diplomatic_range = root
						NOT = { is_subject_of = root }
					}
					add_opinion = {
						target = root
						modifier = opinion_adopted_our_religious_views
					} 
				}
			}
		}

		add_government_power = government_power_extreme_penalty
		change_societal_value = { type = mysticism_vs_jurisprudence value = societal_value_move_to_right }
		add_stability = stability_mild_penalty
	}
}