EU5 事件翻译

flavor_ven.92 帕多瓦植物园

时间范围：1545.1.1 - 1650.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家拥有 padova 地区。
• padova 地区拥有建筑 building_type:university。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 国库减少（规模：-3）。
  • padova 地区获得 prosperity_mild_bonus（轻度繁荣增益）。
  • 获得 research_progress_severe_bonus（显著研究进度增益）。
  • 社会价值观 traditionalist_vs_innovative 向“创新”方向移动（societal_value_move_to_right）。
• 选项 B：
  • 获得 research_progress_severe_penalty（显著研究进度惩罚）。
  • 社会价值观 traditionalist_vs_innovative 向“传统”方向移动（societal_value_move_to_left）。

背景介绍： 帕多瓦植物园（Orto Botanico di Padova）由威尼斯共和国于1545年建立，是世界上现存最古老的学术植物园之一。其初衷是为帕多瓦大学医学院的学生提供药用植物研究场所，标志着文艺复兴时期科学探索与自然研究的结合。该事件反映了威尼斯在科学、教育及城市发展上的投资，以及其在传统与创新价值观间的抉择。

完整事件代码：

flavor_ven.92 = { #The Botanical Garden of Padua
	type = country_event
	title = flavor_ven.92.title
	desc = flavor_ven.92.desc

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_ven.92.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = VEN
		from = 1545.1.1
		to = 1650.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	trigger = {
		owns = location:padova
		location:padova = {
			has_building = building_type:university
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ven.92.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -3 }
		location:padova = {
			change_prosperity = prosperity_mild_bonus
		}
		add_research_progress = research_progress_severe_bonus
		change_societal_value = { type = traditionalist_vs_innovative value = societal_value_move_to_right }
	}

	option = {
		name = flavor_ven.92.b
		add_research_progress = research_progress_severe_penalty
		change_societal_value = { type = traditionalist_vs_innovative value = societal_value_move_to_left }
	}
}