EU5 事件翻译

flavor_tur.191 马尼奥特人起义

时间范围：1500.1.1 - 1600.1.1（每月 2% 概率触发）

触发条件：

• 国家 BYZ（拜占庭）不存在。
• 拥有并完全控制省份 messenia_province（麦西尼亚省）的所有地块。

关键效果：

• 选项 A (flavor_tur.191.a)：

  • 在 messenia_province 省份中，所有由玩家控制的地块将：
    • 失去控制度（降至最低惩罚级别）。
    • 为 peasants_estate（农民阶层）建造一个 maniot_toll_guards（马尼奥特人收费卫队）类型的阶层建筑。

• 选项 B (flavor_tur.191.b)：

  • 在 messenia_province 省份中，所有由玩家控制的地块将：
    • 其所有人口（pop）的满意度降至最低惩罚级别。

背景介绍： 该事件模拟了奥斯曼帝国统治下，希腊伯罗奔尼撒半岛南部马尼地区的马尼奥特人（Maniots）的抵抗活动。马尼奥特人以桀骜不驯和善于山地作战著称，在奥斯曼征服后长期保持半自治状态，并时常发动起义。此事件反映了奥斯曼当局在试图完全控制该地区时，面临的选择：要么通过建立军事前哨和收费关卡（选项A）来加强直接管控，但这会激化矛盾导致控制力暂时崩溃；要么采取强硬镇压手段（选项B），导致当地民众普遍不满，为未来的动荡埋下隐患。

完整事件代码：

flavor_tur.191 = {
	type = country_event
	title = flavor_tur.191.title
	desc = flavor_tur.191.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = TUR
		from = 1500.1.1
		to = 1600.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		NOT = { country_exists = c:BYZ }
		own_entire_province = province_definition:messenia_province
	}

	option = {
		name = flavor_tur.191.a

		custom_tooltip = {
			text = tur_all_messenian_locations_lose_control_and_gain_estate_building
			province_definition:messenia_province = {
				every_location_in_province_definition = {
					limit = {
						owner ?= root
					}
					change_control = control_ultimate_penalty
					construct_estate_building = {
						building_type = building_type:maniot_toll_guards
						estate_type = estate_type:peasants_estate
					}
				}
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tur.191.b

		custom_tooltip = {
			text = tur_all_messenian_location_pops_lose_satisfaction
			province_definition:messenia_province = {
				every_location_in_province_definition = {
					limit = {
						owner ?= root
					}
					every_pop = {
						add_pop_satisfaction = pop_satisfaction_ultimate_penalty
					}
				}
			}
		}
	}
}