flavor_tur.105 - EU5 事件翻译

flavor_tur.105 天文台的终结

时间范围：无明确起止日期（事件由 flavor_tur.104 触发） 触发概率：无 monthly_chance 字段，为条件满足后由前置事件触发的即时事件

触发条件：

首都拥有建筑 building_type:constantinople_observatory（君士坦丁堡天文台）。
国家拥有变量 believed_in_portents（相信预兆）或 disbelieved_in_portents（不相信预兆）中的任意一个。

关键效果：

选项 A (历史选项)：
- 在首都位置摧毁建筑 building_type:constantinople_observatory。
- 首都内所有属于本国、且为市民(burghers)或农民(peasants)阶层的人口获得 pop_satisfaction_severe_bonus（人口满意度大幅增益）。
- 如果国家拥有变量 disbelieved_in_portents，则社会价值观 mysticism_vs_jurisprudence（神秘主义 vs 法学）向右移动（即偏向神秘主义）。
- 否则，国家获得 prestige_mild_bonus（威望小幅增益）。
选项 B：
- 国家承受 stability_severe_penalty（稳定度大幅惩罚）。
- 如果国家拥有变量 believed_in_portents，则国家获得 prestige_mild_bonus（威望小幅增益）。
事件结束后：移除变量 believed_in_portents 和 disbelieved_in_portents。

背景介绍：此事件是奥斯曼帝国（土耳其）科技与宗教冲突的延续。它描绘了由著名天文学家塔奇丁（Taqi ad-Din）在君士坦丁堡建造的天文台，因其观测活动被部分宗教人士视为挑战传统或进行“不祥”的预言，最终面临被拆除的命运。事件的结果取决于统治者此前对“预兆”的态度（由前置事件 flavor_tur.104 决定），反映了科学探索在当时社会所面临的压力与抉择。

完整事件代码：

flavor_tur.105 = { #Observatory's End, triggered by flavor_tur.104
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_tur.105.title

	desc = {
		first_valid = {
			triggered_desc = {
				trigger = {
					has_variable = believed_in_portents
				}
				desc = flavor_tur.105_believed_in_portents.desc
			}
			triggered_desc = {
				trigger = {
					has_variable = disbelieved_in_portents
				}
				desc = flavor_tur.105_disbelieved_in_portents.desc
			}
		}
	}

	historical_info = flavor_tur.105.historical_info

	trigger = {

		capital = { has_building = building_type:constantinople_observatory }

		OR = {
			has_variable = believed_in_portents
			has_variable = disbelieved_in_portents
		}
	}

	immediate =  {

		character:tur_taqi_ad_din = { save_scope_as = taqi_ad_din }

		capital = {
			save_scope_as = capital_location
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tur.105.a
		historical_option = yes

		scope:capital_location =	{
			destroy_building = "building(building_type:constantinople_observatory|owner)"
		}

		custom_tooltip = {
			text = flavor_tur.105.happy_pops.tt
			scope:capital_location = {
				every_pop = {
					limit = {
						owner = root
						OR = {
							pop_type = pop_type:burghers
							pop_type = pop_type:peasants
						}
					}
					add_pop_satisfaction = pop_satisfaction_severe_bonus
				}
			}
		}

		if = {
			limit = {
				has_variable = disbelieved_in_portents
			}
			change_societal_value = { type =mysticism_vs_jurisprudence value = societal_value_move_to_right }
		}
		else = {
			add_prestige = prestige_mild_bonus
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tur.105.b

		add_stability = stability_severe_penalty

		if = {
			limit = {
				has_variable = believed_in_portents
			}
			add_prestige = prestige_mild_bonus
		}
	}

	after = {
		remove_variable = believed_in_portents
		remove_variable = disbelieved_in_portents
	}
}

Keyboard shortcuts

EU5 事件翻译

flavor_tur.105 天文台的终结