EU5 事件翻译

flavor_pue.101 查科之路

时间范围：1337.1.1 - 1637.1.1（每月 4% 概率）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家已掌握 road_building 科技。
• 省份 aaku 和 shiewhibak 均满足以下条件：
  • 其所有者是本国。
  • 该省份与另一省份（shiewhibak 或 aaku）在地图上相连。
  • 该省份与另一省份之间 没有 已修建的道路。
• 国库黄金 > 70。
• 国家未处于战争状态。

关键效果：

• 选项 A：行走我们祖先的道路

  • 消耗 50 黄金。
  • 在 aaku 省份：
    • 获得 development_severe_bonus 级别的发展度提升。
    • 修建一条通往 shiewhibak 的 gravel_road（碎石路）。
  • 在 shiewhibak 省份：
    • 获得 development_severe_bonus 级别的发展度提升。
    • 修建一条通往 aaku 的 gravel_road（碎石路）。

• 选项 B：我们无法腾出资源

  • 获得 100 黄金。
  • 获得 stability_mild_bonus 级别的稳定度提升。

背景介绍： 在广袤的查科地区，古老的贸易路线和交通网络是连接不同社群、促进物资与文化交换的生命线。随着国家实力的增长和筑路技术的掌握，统治者面临着抉择：是投入巨资重建或扩建这些具有战略意义的祖先之路，以加强核心地区的联系与发展；还是将资源用于更紧迫的国内事务，以巩固统治的稳定。

完整事件代码：

flavor_pue.101 = { # The Chaco Roads
	type = country_event
	title = flavor_pue.101.title
	desc = flavor_pue.101.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = ACO
		tag = TEY
		tag = ISL
		tag = KER
		tag = TST
		tag = TNN
		tag = OHK
		tag = TAO
		from = 1337.1.1
		to = 1637.1.1
		monthly_chance = 4
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		has_advance = road_building
		location:aaku = {
			owner ?= root
			is_connected_to = location:shiewhibak
			NOT = { has_road_to = location:shiewhibak }
		}	
		location:shiewhibak = {
			owner ?= root
			is_connected_to = location:aaku
			NOT = { has_road_to = location:aaku }
		}				
		gold > 70
		at_war = no
	}
	
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:peasants_estate }
		ruler ?= {
            save_scope_as = our_ruler
        }	
	}	
	
	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}	

	option = { # Walk the Roads of our Ancestors
		name = flavor_pue.101.a		
		add_gold = -50
		location:aaku = {
			change_development = development_severe_bonus
			add_road_to = {
				target = location:shiewhibak
				type = gravel_road
			}
		}
		location:shiewhibak = {
			change_development = development_severe_bonus
			add_road_to = {
				target = location:aaku
				type = gravel_road
			}
		}
	}
	
	option = { # We cannot spare the resources
		name = flavor_pue.101.b	
		add_gold = 100
		add_stability = stability_mild_bonus
	}
}