EU5 事件翻译

flavor_nav.40 纳瓦拉特许状副本

时间范围：1328.4.1 - 1375.1.1（每月 10% 概率触发）

触发条件：

• 角色 nav_jeanne_ii_capet（纳瓦拉的胡安娜二世）必须存活。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 声望增加：prestige_mild_bonus
  • 稳定度增加：stability_weak_bonus
• 选项 B：
  • 稳定度增加：stability_severe_bonus
• 选项 C：
  • 将宫廷语言设置为巴斯克语方言。
  • 文化效果：
    • 文化影响力增加：cultural_influence_extreme_bonus
    • 文化传统增加：cultural_tradition_extreme_bonus

背景介绍： 该事件模拟了纳瓦拉王国在14世纪中期制作《纳瓦拉特许状》副本的历史时刻。特许状是确认地方贵族特权和法律地位的重要文件。事件中，统治者胡安娜二世面临如何处理这份重要法律文件的抉择：是遵循传统做法，还是借此机会强化中央权威或推动特定的文化认同。

完整事件代码：

flavor_nav.40 = { #A Copy of the Fueros of Navarra
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_nav.40.title
	desc = flavor_nav.40.desc
	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = NAV
		from = 1328.4.1
		to = 1375.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	trigger = {
		character:nav_jeanne_ii_capet = {
			is_alive = yes
		}
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		character:nav_jeanne_ii_capet = {
			save_scope_as = target_character
		}
		language:basque_language = {
			save_scope_as = basque_language
		}
		language:french_language = {
			save_scope_as = french_language
		}
		language:spanish_language = {
			save_scope_as = spanish_language
		}
	}

	option = {
		name = flavor_nav.40.a
		historical_option = yes #A Column for the Translation in French was added to the copy, but left blank.
		add_prestige = prestige_mild_bonus
		add_stability = stability_weak_bonus
	}
	
	option = {
		name = flavor_nav.40.b
		add_stability = stability_severe_bonus
	}
	
	option = {
		name = flavor_nav.40.c
		set_court_language = dialect:basque_language
		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_extreme_bonus
			add_cultural_tradition = cultural_tradition_extreme_bonus
		}
	}

	historical_info = flavor_nav.40.historical_info
}