EU5 事件翻译

flavor_mos.88 西特尼亚诺维奇与希腊拉丁学院

时间范围：1656.1.1 - 1680.1.1，每月 5% 概率触发

触发条件：

• 国家为 MOS（莫斯科）或 RUS（俄罗斯）。
• 国家拥有并控制 location:moscow（莫斯科地区）。
• 国家宗教为东正教 (religion:orthodox)。
• 国家的社会价值观中，灵性主义相对于人文主义 (societal_value:spiritualist_vs_humanist) 小于 0。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 设置变量 greek_latin_academy 为 1。
  • 在莫斯科地区建造建筑 building_type:greek_latin_academy（希腊拉丁学院）。
  • AI 选择权重因子为 1。
• 选项 B：
  • 社会价值观向“创新”方向移动 (traditionalist_vs_innovative 右移)。
  • 主流文化获得文化传统 cultural_tradition_mild_bonus。
  • 若国家政策包含 strict_censorship（严格审查），则增加教士阶层满意度 estate_satisfaction_mild_penalty。
  • AI 选择权重因子为 0.5。
• 选项 C：
  • 触发前提：统治者有至少一个在世的男性子嗣。
  • 为统治者所有在世的男性子嗣增加 10 点行政能力、10 点外交能力，并赋予特质 trait:scholar（学者）。
  • 增加政府点数 government_power_mild_bonus。
  • AI 选择权重因子为 0.5。
• 选项 D：
  • 隐藏效果：杀死角色 scope:simon_sitnianowicz（西蒙·西特尼亚诺维奇）。
  • 大幅增加教士阶层满意度 estate_satisfaction_severe_bonus。
  • AI 选择权重因子为 0.5。

背景介绍： 该事件模拟了17世纪中后期，莫斯科公国或俄罗斯帝国在宗教与社会思潮背景下，面对西方（拉丁）学术与东正教传统之间张力时的抉择。事件核心人物西蒙·西特尼亚诺维奇（西缅·波洛茨基）是一位来自波洛茨克的东正教教士、作家与学者，他的出现代表了拉丁学术与西方教育模式的引入。玩家需要在支持建立融合希腊与拉丁学术的学院、推动文化创新、培养统治家族学者，或拒绝变革以安抚保守教士阶层之间做出选择，这些选择将深刻影响国家的文化、教育走向与内部稳定。

完整事件代码：

flavor_mos.88 = {
	type = country_event

	title = flavor_mos.88.title
	desc = flavor_mos.88.desc
	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/legalism.dds"

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = MOS
		tag = RUS
		from = 1656.1.1
		to = 1680.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	trigger = {

		location:moscow = {
			owner = root
			controller = root
		}

		religion = religion:orthodox

		societal_value:spiritualist_vs_humanist < 0

	}

	immediate = {

		create_character = {
			first_name = name_simeon
			last_name = Sitnianowicz
			estate = estate_type:clergy_estate
			artist = writer
			artist_skill = 0.8
			adm = 20
			dip = 51
			mil = 13
			birth_date = 1626.1.1
			birth_location = location:polotsk
			save_scope_as = simon_sitnianowicz
			script = mos_simon_sitnianowicz
		}

		language:latin_language = { save_scope_as = latin }

		location:polotsk = { save_scope_as = target_location }

	}

	option = {
		name = flavor_mos.88.a
		historical_option = yes

		set_variable = {
			name = greek_latin_academy
			value = 1
		}

		location:moscow = {
			construct_building = {
				building_type = building_type:greek_latin_academy
			}
		}

		custom_tooltip = flavor_mos.88.tt1

		ai_chance = {
			factor = 1
		}

	}

	option = {
	name = flavor_mos.88.b

		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_right
		}

		culture = {
			add_cultural_tradition = cultural_tradition_mild_bonus
		}

		if = {
			limit = { has_policy = strict_censorship }
			add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate
				value = estate_satisfaction_mild_penalty
			}
			custom_tooltip = flavor_mos.88.tt2
		}

		custom_tooltip = flavor_mos.88.tt1
		custom_tooltip = flavor_mos.88.tt2

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}

	}

	option = {
		name = flavor_mos.88.c
		trigger = {
			ruler ?= {
				any_child = {
					is_female = no
					is_alive = yes
					count > 0
				}
			}
		}

		ruler = {
			every_child = {
				limit = {
					is_female = no
					is_alive = yes
				}
				add_adm = 10
				add_dip = 10
				add_trait = trait:scholar
			}
		}

		add_government_power = government_power_mild_bonus

		custom_tooltip = flavor_mos.88.tt1

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}

	}

	option = {
		name = flavor_mos.88.d

		hidden_effect = { kill_character_silently = scope:simon_sitnianowicz }

		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate
			value = estate_satisfaction_severe_bonus
		}

		custom_tooltip = flavor_mos.88.tt3

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}

	}

	historical_info = flavor_mos.88.historical_info

}