EU5 事件翻译

flavor_mos.64 莫斯科炮兵工场

时间范围：1585.1.1 - 1675.1.1（每月 5% 概率）

触发条件：

• 事件仅对标签为 MOS（莫斯科）或 RUS（俄罗斯）的国家触发一次。
• 国家处于战争状态（at_war = yes）。
• 省份 moscow（莫斯科）必须：
  • 为国家所有（owner = root）。
  • 为国家控制（controller = root）。
  • 是国家首都（is_capital = yes）。
  • 已拥有“炮兵机构”制度（has_institution = institution:artillery_institution）。

关键效果：

• 选项 A（历史选项）：
  • 设置变量 moscow_artillery_yard 为 1。
  • 在莫斯科省建造建筑 building_type:moscow_artillery_yard（莫斯科炮兵工场）。
  • AI 选择权重因子为 1。
• 选项 B：
  • 获得少量陆军传统（army_tradition_mild_bonus）。
  • 获得少量威望（prestige_mild_bonus）。
  • AI 选择权重因子为 0.5。

背景介绍： 在16世纪末至17世纪中后期，随着火炮技术在军事中的重要性日益凸显，莫斯科公国/俄罗斯帝国在首都莫斯科建立了专门的炮兵工场。这一事件反映了该国在战争期间，为提升军事生产能力、巩固首都防御和加强军队现代化所做出的努力。建立炮兵工场不仅增强了国家的军事工业基础，也象征着其向近代军事体系的转型。

完整事件代码：

flavor_mos.64 = {
	type = country_event
	fire_only_once = yes
	title = flavor_mos.64.title
	desc = flavor_mos.64.desc
	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/artillery_institution.dds"

	dynamic_historical_event = {
		tag = MOS
		tag = RUS
		from = 1585.1.1
		to = 1675.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	trigger = {

		location:moscow = {
			owner = root
			controller = root
			is_capital = yes
			has_institution = institution:artillery_institution
		}

		at_war = yes

	}

	immediate = {

		location:moscow = {
			save_scope_as = target_location
		}

		root = { save_scope_as = target_root_country }

	}

	option = {
		name = flavor_mos.64.a
		historical_option = yes

		set_variable = {
			name = moscow_artillery_yard
			value = 1
		}

		location:moscow = {
			construct_building = {
				building_type = building_type:moscow_artillery_yard
			}
		}

		ai_chance = {
			factor = 1
		}
	}

	option = {
		name = flavor_mos.64.b

		add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus

		add_prestige = prestige_mild_bonus

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}
	}

	historical_info = flavor_mos.64.historical_info

}