EU5 事件翻译

[flavor_mal.4] 马六甲与葡萄牙商人接触

时间范围

1300.1.1 - 1500.1.1，每月 5% 概率触发

触发条件

• 事件仅能触发一次 (fire_only_once = yes)。
• 玩家的首府市场 (capital.market) 中，存在来自葡萄牙 (tag = POR) 的商人 (any_merchant_in_market)。

关键效果

• 选项名称: flavor_mal.4.a
• 历史选项: 是 (historical_option = yes)
• 效果: 社会价值观发生轻微左移 (societal_value_minor_move_to_left)，具体为 首都经济与传统经济 (capital_economy_vs_traditional_economy) 这一项。

背景介绍

此事件模拟了在14至16世纪间，马六甲苏丹国与葡萄牙商人建立早期贸易联系的历史进程。葡萄牙作为当时新兴的海上强国，其商人出现在马六甲这一关键贸易枢纽的市场中，标志着跨印度洋贸易网络的重要连接。这种接触不仅带来了新的商品和财富，也可能潜移默化地影响当地统治精英的经济观念，使其在依赖传统经济模式与拥抱以首都为中心的海洋贸易经济之间，逐渐向前者倾斜。

完整事件代码

flavor_mal.4 = {
	type = country_event
	title = flavor_mal.4.title
	desc = flavor_mal.4.desc
	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = MAL
		from = 1300.1.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = interior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	trigger = {
		capital.market = {
			any_merchant_in_market = {
				tag = POR
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_mal.4.a
		historical_option = yes
		change_societal_value = { type = capital_economy_vs_traditional_economy value = societal_value_minor_move_to_left }
	}
}