EU5 事件翻译

[flavor_jap.141] 金阁寺的建造

时间范围：1395.1.1 - 1420.1.1，每月 12% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国库黄金大于 250。
• 国家拥有京都（Kyoto）地区。

关键效果：

• 历史选项：这座宫殿将成为足利权力的象征。
  • 国库黄金减少 200。
  • 获得大量威望加成（prestige_severe_bonus）。
  • 在京都地区创建一件艺术品：
    • 类型：寺庙塔楼（work_of_art_type:temple_tower）
    • 关键标识：kinkaku_ji
    • 品质：75

背景介绍： 此事件模拟了室町幕府时期，第三代将军足利义满在京都建造金阁寺（Kinkaku-ji）的历史。金阁寺原为足利义满的别墅，后改为禅寺，其金碧辉煌的外观成为室町时代文化与权力的象征，也是日本建筑史上的重要遗产。事件反映了幕府通过兴建宏伟建筑来彰显权威与财富的行为。

完整事件代码：

flavor_jap.141 = { # Construction of Kinkaku-ji
	type = country_event
	title = flavor_jap.141.title
	desc = flavor_jap.141.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = JAP
		from = 1395.1.1
		to = 1420.1.1
		monthly_chance = 12
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		gold > 250
		owns = location:kyoto
	}

	immediate = {
		ruler ?= {
			save_scope_as = our_ruler
		}
		location:kyoto = {
			save_scope_as = target_location
			create_art = {
				quality = 75
				type = work_of_art_type:temple_tower
				key = kinkaku_ji
			}
		}
	}

	option = { # This palace will serve as a symbol of Ashikaga power.
		name = flavor_jap.141.a
		historical_option = yes
		add_gold = -200
		add_prestige = prestige_severe_bonus
		show_as_tooltip = {
			location:kyoto = {
				create_art = {
					quality = 75
					type = work_of_art_type:temple_tower
					key = kinkaku_ji
				}
			}
		}
	}
}