EU5 事件翻译

flavor_jap.134 守护强制京都居住令

时间范围：1379.1.1 - 1410.1.1（每月 6% 概率）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家未处于战争状态。
• 国家拥有变量 jap_integrating_the_shugo。

关键效果：

• 选项 A：强制守护大名在京都居住
  • 历史选项：是
  • 社会价值观 centralization_vs_decentralization 大幅向左移动（加强中央集权）。
  • 国家稳定度小幅下降。
  • 国家获得持续20年的修正 jap_required_shugo_residence_in_kyoto（模式为叠加）。
• 选项 B：撤回该政策的实施
  • 社会价值观 centralization_vs_decentralization 大幅向右移动（加强地方分权）。
  • 国家稳定度小幅提升。
  • 国家威望小幅下降。

背景介绍： 此事件模拟了室町幕府时期，为加强对地方守护大名的控制，试图推行强制其家族主要成员在京都居住的政策。这一政策旨在通过将地方大名的家眷置于幕府眼皮底下来确保其忠诚，是幕府中央集权化努力的一部分，但也可能引发地方势力的不满和抵制。

完整事件代码：

flavor_jap.134 = { # Shugo Compulsory Residence Within Kyoto
	type = country_event
	title = flavor_jap.134.title
	desc = flavor_jap.134.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = JAP
		from = 1379.1.1
		to = 1410.1.1
		monthly_chance = 6
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		at_war = no
		has_variable = jap_integrating_the_shugo
	}

	immediate = {
		ruler ?= {
			save_scope_as = our_ruler
		}
		location:kyoto = {
			save_scope_as = target_location
		}
	}

	option = { # Force the Shugo lords to take residence at Kyoto
		name = flavor_jap.134.a
		historical_option = yes
		change_societal_value = {
			type = centralization_vs_decentralization
			value = societal_value_large_move_to_left
		}
		add_stability = stability_weak_penalty
		add_country_modifier = { modifier = jap_required_shugo_residence_in_kyoto years = 20 mode = add }
	}
	option = { # Retract implementation of the policy
		name = flavor_jap.134.b
		change_societal_value = {
			type = centralization_vs_decentralization
			value = societal_value_large_move_to_right
		}
		add_stability = stability_mild_bonus
		add_prestige = prestige_weak_penalty
	}
}