EU5 事件翻译

flavor_hab.76 玛丽安纪念柱

时间范围：1600.1.1 - 1700.1.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有沙尔丁（scharding）地区。
• 国家拥有统治者。
• 国家宗教为天主教（catholic）。
• “宗教战争”局势已结束。
• 国家是神圣罗马帝国（international_organization:hre）的领导者。
• 神圣罗马帝国已启用“仅限帝国官方宗教”政策（policy:only_imperial_religion_policy）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_hab.76.a)：
  • 减少 6 点规模的金币。
  • 获得少量陆军传统加成（army_tradition_mild_bonus）。
  • 在沙尔丁（scharding）地区创建一件艺术品“玛丽安纪念柱”（marian_column），类型为雕像（statue），品质为 60。
• 选项 B (flavor_hab.76.b)：
  • 获得少量威望惩罚（prestige_mild_penalty）。
  • 隐藏效果：销毁艺术品“玛丽安纪念柱”（marian_column）。

背景介绍： 在宗教战争结束、神圣罗马帝国确立天主教为官方宗教后，作为帝国领导者的奥地利哈布斯堡王朝，在其控制的沙尔丁地区竖立起一座玛丽安纪念柱。这座雕像不仅是天主教信仰胜利的象征，也彰显了哈布斯堡家族作为帝国捍卫者的权威与虔诚。事件反映了战后通过公共艺术巩固宗教与政治权威的常见做法。

完整事件代码：

flavor_hab.76 = { #The Marian Column
	type = country_event
	title = flavor_hab.76.title
	desc = flavor_hab.76.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1600.1.1
		to = 1700.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		owns = location:scharding
		has_ruler = yes
		religion = religion:catholic
		situation:war_of_religions = {
			situation_has_ended = yes
		}
		is_leader_of_international_organization = international_organization:hre
		international_organization:hre = {
			international_organization_has_policy = policy:only_imperial_religion_policy
		}
	}

	immediate = {
		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
		location:scharding = {
			create_art = {
				quality = 60
				type = work_of_art_type:statue
				key = marian_column
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hab.76.a
		change_gold_effect = { scale = -6 	}
		add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus
		show_as_tooltip = {
			location:scharding = {
				create_art = {
					quality = 60
					type = work_of_art_type:statue
					key = marian_column
				}
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hab.76.b
		add_prestige = prestige_mild_penalty
		hidden_effect = {
			destroy_art = work_of_art:marian_column
		}
	}
}