EU5 事件翻译

[flavor_hab.2300] 勃艮第联姻

时间范围：1400.1.1 - 1500.1.1（每月 10% 概率）

触发条件：

• 勃艮第（c:BUR）国家存在。
• 勃艮第不是奥地利的宿敌（is_rival_of）。
• 勃艮第不是奥地利的交战国（is_enemy_of）。
• 奥地利拥有统治者（has_ruler = yes）。
• 奥地利政府类型为君主制（government_type:monarchy）。
• 奥地利未与勃艮第处于联合统治状态（in_union_with）。
• 奥地利未与勃艮第有王室联姻（has_royal_marriage_with）。
• 奥地利统治者：
  • 为男性（is_female = no）。
  • 未婚（is_married = no）。
• 勃艮第：
  • 政府类型为君主制（government_type:monarchy）。
  • 拥有统治者（has_ruler = yes）。
  • 统治者可能（?=）为女性（is_female = yes）且未婚（is_married = no）。
  • 没有继承人（has_heir = no）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_hab.2300.a)：
  • 历史选项。
  • 效果：触发勃艮第事件 flavor_hab.2301（7天后）。
• 选项 B (flavor_hab.2300.b)：
  • 效果：奥地利获得轻微合法性惩罚（add_legitimacy = legitimacy_mild_penalty）。

背景介绍： 该事件模拟了15世纪奥地利哈布斯堡王朝与勃艮第公国之间的一次关键联姻机会。勃艮第公国在当时是欧洲最富有、最强大的国家之一，控制着尼德兰等富庶地区。通过王室联姻，奥地利有机会获得对勃艮第领土的宣称或继承权，这为后来哈布斯堡家族在欧洲的扩张奠定了基础，尤其是马克西米利安一世与勃艮第的玛丽之间的婚姻，深刻影响了欧洲的政治格局。

完整事件代码：

flavor_hab.2300 = { #Burgundian Marriage
	type = country_event
	title = flavor_hab.2300.title
	desc = flavor_hab.2300.desc

	historical_info = flavor_hab.2300.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1400.1.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	immediate = {
		ruler = {
			save_scope_as = austrian_ruler
		}
		c:BUR = {
			ruler = {
				save_scope_as = burgundian_ruler
			}
		}
	}

	trigger = {
		country_exists = c:BUR
		NOT = { c:BUR = { is_rival_of = root } }
		NOT = { c:BUR = { is_enemy_of = root } }
		has_ruler = yes
		government_type = government_type:monarchy
		NOT = { in_union_with = c:BUR }
		NOT = { has_royal_marriage_with = c:BUR }
		ruler = {
			is_female = no
			is_married = no
		}
		c:BUR = {
			government_type = government_type:monarchy
			has_ruler = yes
			ruler ?= {
				is_female = yes
				is_married = no
			}
			has_heir = no
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hab.2300.a
		historical_option = yes
		c:BUR = {
			trigger_event_non_silently = { id = flavor_hab.2301 days = 7 }
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hab.2300.b
		add_legitimacy = legitimacy_mild_penalty
	}
}