EU5 事件翻译

flavor_hab.1800 穆尔地区纺织生产

事件类型：国家事件

时间范围：1620.1.1 - 1680.1.1 触发概率：每月 2% 概率

触发条件：

• 国家拥有林茨（Linz）地区。
• 国家至少拥有以下地区之一：佩尔格（Perg）、弗赖施塔特（Freistadt）或罗尔巴赫（Rohrbach）。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 在林茨（Linz）地区：
    • 如果该地区当前等级为 rural_settlement（乡村定居点），则将其提升为 town（城镇）。
    • 否则，为该地区提供 development_mild_bonus（轻度发展加成）和 prosperity_severe_bonus（重度繁荣加成）。
  • 为 burghers_estate（市民阶层）增加 estate_satisfaction_mild_bonus（轻度阶层满意度加成）。
  • 设置变量 hab_push_for_muhlviertel_textile_industry。
• 选项 B：
  • 使社会价值观 capital_economy_vs_traditional_economy（资本经济 vs 传统经济）向右侧（即资本经济方向）移动 societal_value_minor_move_to_right（轻微幅度）。
  • 在林茨（Linz）地区增加 2 点 max_raw_material_workers（最大原材料工人数量）。

背景介绍： 该事件反映了17世纪哈布斯堡君主国（以奥地利为代表）在穆尔地区（Mühlviertel）推动纺织工业发展的历史进程。林茨作为上奥地利州的重要城市，其周边地区（如佩尔格、弗赖施塔特）的纺织生产活动为当地经济带来了增长动力，并影响了社会结构和阶层关系。

完整事件代码：

flavor_hab.1800 = { #Mühlviertel Textile Production
	type = country_event
	title = flavor_hab.1800.title
	desc = flavor_hab.1800.desc
	historical_info = flavor_hab.1800.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1620.1.1
		to = 1680.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	trigger = {
		owns = location:linz
		OR = {
			owns = location:perg
			owns = location:freistadt
			owns = location:rohrbach
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hab.1800.a
		historical_option = yes

		location:linz = {
			if = {
				limit = {
					location_rank = location_rank:rural_settlement
				}
				change_location_rank = location_rank:town
			}
			else = {
				change_development = development_mild_bonus
				change_prosperity = prosperity_severe_bonus
			}
		}
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
		set_variable = hab_push_for_muhlviertel_textile_industry
	}
	option = {
		name = flavor_hab.1800.b

		change_societal_value = { type = capital_economy_vs_traditional_economy value = societal_value_minor_move_to_right }
		location:linz = {
			change_max_raw_material_workers = 2
		}
	}
}