EU5 事件翻译

[flavor_hab.14] 无形权利论

时间范围
1640.1.1 - 1680.1.1（每月 1% 概率触发）

触发条件

• 国家拥有统治者（has_ruler = yes）
• 和平状态持续至少 48 个月（months_since_peace >= 48）

关键效果

• 选项 A（历史选项）

  • 社会价值观“农奴制 vs 自由民”向右移动（change_societal_value = { type = serfdom_vs_free_subjects value = societal_value_move_to_right }）
  • 设置变量 hab_tractatus_incorporalibus_granted
  • 授予特权 hab_tractatus_incorporalibus（grant_estate_privilege = estate_privilege:hab_tractatus_incorporalibus）

• 选项 B

  • 小幅增加稳定度（add_stability = stability_mild_bonus）
  • 社会价值观“农奴制 vs 自由民”向左移动（change_societal_value = { type = serfdom_vs_free_subjects value = societal_value_move_to_left }）

背景介绍
该事件基于17世纪哈布斯堡王朝（HAB）时期关于“无形权利”（Tractatus de iuribus incorporalibus）的法律与哲学讨论。在三十年战争后的相对和平期，统治者面临如何处理传统农奴制与新兴市民阶层权利诉求的抉择。事件反映了当时关于财产权、身份自由与社会结构改革的争议，其决策可能影响国家内部阶层关系与法律体系的发展方向。

完整事件代码

flavor_hab.14 = { #Tractatus de iuribus incorporalibus
	type = country_event
	title = flavor_hab.14.title
	desc = flavor_hab.14.desc
	historical_info = flavor_hab.14.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1640.1.1
		to = 1680.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:burghers   background = pop_type:burghers }

		ruler = { save_scope_as = target_ruler }
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		months_since_peace >= 48
	}

	option = {
		name = flavor_hab.14.a
		historical_option = yes

		change_societal_value = { type = serfdom_vs_free_subjects value = societal_value_move_to_right }
		set_variable = hab_tractatus_incorporalibus_granted
		grant_estate_privilege = estate_privilege:hab_tractatus_incorporalibus
	}

	option = {
		name = flavor_hab.14.b

		add_stability = stability_mild_bonus
		change_societal_value = { type = serfdom_vs_free_subjects value = societal_value_move_to_left }
	}
}