EU5 事件翻译

431 耶稣会士在华传教

事件类型：国家事件（仅触发一次）

时间范围 1680.1.1 - 1726.1.1 每月 10% 概率

触发条件

• 法国拥有统治者。
• 法国未处于战争状态。
• 中国（CHI）国家存在。
• 中国由AI控制。
• 法国已发现中国的首都。
• 法国与中国处于外交范围内。

关键效果

• 选项 A：愿<target_character>在海外传播<天主教>信仰！（历史选项）

  • 获得宗教影响力小幅增益。
  • 将创建的人物 target_character（让·德·丰塔奈）移至中国。
  • 隐藏效果：在中国首都，8%的人口分裂并改信天主教。
  • 随机效果：
    • 33%概率：中国对法国获得“法国耶稣会士在我国”观点修正。
    • 67%概率：无事发生。
  • AI选择此选项的概率权重为90%。

• 选项 B：禁止耶稣会士，以防外交事端

  • 获得威望小幅减益。
  • 获得宗教影响力小幅减益。
  • 隐藏效果：静默处决创建的人物 target_character。
  • AI选择此选项的概率权重为10%。

背景介绍 17世纪末至18世纪初，法国耶稣会士积极向远东地区传教。以让·德·丰塔奈为代表的一批法国传教士前往中国，他们不仅传播天主教信仰，也作为中法文化交流的桥梁，将西方的科学、数学和艺术知识带入中国宫廷，同时也将中国的思想与文化介绍回欧洲。这一事件反映了当时欧洲列强通过宗教渠道进行文化扩张与外交接触的历史背景。

完整事件代码

flavor_fra.431 = { # Jesuit Missions in China
	type = country_event
	fire_only_once = yes
 	title = flavor_fra.431.title
 	desc = flavor_fra.431.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = FRA
		from = 1680.1.1
		to = 1726.1.1
		monthly_chance = 10
	}

 	trigger = {
		has_ruler = yes
		at_war = no
		country_exists = c:CHI
		c:CHI = {
			is_ai = yes
		}
		has_discovered = c:CHI.capital
		within_diplomatic_range = c:CHI
 	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}

    immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		ruler ?= {
            save_scope_as = fra_ruler
        }
		c:CHI = {
			capital = { save_scope_as = chi_capital_scope }
		}
		create_character = {
			first_name = name_john
			last_name = de_fontaney
			adm = 44
			dip = 41
			mil = 22
			culture = culture:french
			birth_location = location:paris
			religion = religion:catholic
			birth_date = 1643.1.1
			estate = estate_type:clergy_estate
			script = jean_fontaney
			save_scope_as = target_character
			create_in_limbo = yes
		}
	}

 	option = { # May <target_character> spread the <catholic> faith abroad!
		name = flavor_fra.431.a
		historical_option = yes
		add_religious_influence = religious_influence_mild_bonus
		scope:target_character = { move_country = c:CHI }
		hidden_effect = {
			scope:chi_capital_scope = {
				every_pop = {
					split_pop = {
						fraction = 0.08
						religion = religion:catholic
					}
				}
			}
		}
		random_list = {
			33 = {
				reverse_add_opinion = { target = c:CHI modifier = french_jesuits_in_our_lands }
			}
			67 = {
				custom_tooltip = nothing_happens_with_jesuits
			}
		}
		ai_chance = {
			factor = 0.9
		}
 	}

 	option = { # Forbid the Jesuits to prevent a Diplomatic incident
		name = flavor_fra.431.b
		add_prestige = prestige_mild_penalty
		add_religious_influence = religious_influence_mild_penalty
		hidden_effect = {
			kill_character_silently = scope:target_character
		}
		ai_chance = {
			factor = 0.1
		}
 	}
}