EU5 事件翻译

flavor_fra.430 在印度支那建立使馆

时间范围：1680.1.1 - 1726.1.1，每月 10% 概率触发

触发条件：

• 法国（FRA）拥有君主。
• 法国未处于战争状态。
• 在 indochina_region 区域内，存在至少一个符合 is_valid_indochina_country 条件的国家，且该国的首都被法国发现。

关键效果：

• 选项 A：让我们在 <nation> 建立使馆
  • 历史选项：是
  • 法国对目标国（scope:indochina_french_sphere）添加观点修正 french_indochina_embassy。
  • 目标国对法国添加观点修正 french_indochina_embassy。
  • 目标国获得国家修正 indochina_french_advisors，持续 15 年。
  • AI 选择此选项的概率权重为 0.6。
• 选项 B：让我们寻求更直接的关系手段
  • 法国对目标国添加观点修正 french_indochina_hostilities。
  • 法国获得对目标国的宣战理由 casus_belli:cb_annex。
  • 目标国对法国添加观点修正 french_indochina_hostilities。
  • AI 选择此选项的概率权重为 0.4。

背景介绍： 17世纪末至18世纪初，随着欧洲列强全球扩张的浪潮，法国开始将目光投向东南亚的印度支那地区。这一时期，法国东印度公司及其他贸易团体积极寻求与当地王国建立联系，以获取贸易特权、传播影响力，并与荷兰、英国等竞争对手抗衡。该事件模拟了法国通过外交（建立使馆）或更具侵略性的手段，试图在印度支那地区确立其存在和影响力的历史进程。

完整事件代码：

flavor_fra.430 = { # Influence in Indochina # Embassy building
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	fire_only_once = yes
 	title = flavor_fra.430.title
 	desc = flavor_fra.430.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = FRA
		from = 1680.1.1
		to = 1726.1.1
		monthly_chance = 10
	}

 	trigger = {
		has_ruler = yes
		at_war = no
		region:indochina_region= {
			any_present_country = {
				is_valid_indochina_country = yes
				capital = {
					is_discovered_by = c:FRA
				}
			}
		}
 	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}

    immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
		ruler ?= {
            save_scope_as = fra_ruler
        }
		region:indochina_region = {	
			random_present_country = {
				limit = {
					is_valid_indochina_country = yes
					capital = {
						is_discovered_by = c:FRA
					}
				}
				save_scope_as = indochina_french_sphere
			}
		}
		scope:indochina_french_sphere = {
			ruler ?= {
           		save_scope_as = indochina_ruler
        	}
		}
	}

 	option = { # Let us establish an embassy in <nation>
		name = flavor_fra.430.a
		historical_option = yes
		add_opinion = { target = scope:indochina_french_sphere modifier = french_indochina_embassy }
		scope:indochina_french_sphere = {
			add_opinion = { target = c:FRA modifier = french_indochina_embassy }
			add_country_modifier = { modifier = indochina_french_advisors years = 15 mode = add }
		}
		ai_chance = {
			factor = 0.6
		}
 	}

 	option = { # Let us pursue more direct means for relations
		name = flavor_fra.430.b
		add_opinion = { target = scope:indochina_french_sphere modifier = french_indochina_hostilities }
		add_casus_belli = {	target = scope:indochina_french_sphere type = casus_belli:cb_annex }
		scope:indochina_french_sphere = {
			add_opinion = { target = c:FRA modifier = french_indochina_hostilities }
		}
		ai_chance = {
			factor = 0.4
		}
 	}

}