EU5 事件翻译

flavor_eth.164 宫廷中的欧洲影响

时间范围：1410.4.1 - 1821.1.1（每月 1% 概率触发）

触发条件：

• 政府类型为君主制 (government_type = government_type:monarchy)

关键效果：

• 选项 A (flavor_eth.164.a)：
  • 解锁并启用政策：外国宫廷习俗政策 (foreign_court_customs_policy)
  • 文化影响：为文化添加极端惩罚级别的文化影响 (cultural_influence_extreme_penalty)
  • 文化传统：为文化添加极端惩罚级别的文化传统 (cultural_tradition_extreme_penalty)
  • 威望：减少少量威望 (prestige_mild_penalty)
• 选项 B (flavor_eth.164.b)：
  • 威望：增加少量威望 (prestige_mild_bonus)

背景介绍： 在近代早期，随着欧洲探险家、商人和传教士的活动范围扩大，欧洲的文化、技术和思想开始渗透到世界各地的宫廷中。对于埃塞俄比亚帝国这样的古老君主制国家而言，宫廷是否接纳这些外来的欧洲影响，成为一个重要的抉择。接受可能带来新的管理方式和技术，但也会冲击本土的文化与传统；拒绝则可能保持文化的纯洁性，并巩固统治者的威望。

完整事件代码：

flavor_eth.164 = { #European Influence in the Court
	type = country_event
	title = flavor_eth.164.title
	desc = flavor_eth.164.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = ETH
		from = 1410.4.1
		to = 1821.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	fire_only_once = yes
	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
	}
	trigger = {
		government_type = government_type:monarchy
	}

	option = {
		name = flavor_eth.164.a
		
		unlock_policy_effect = { type = foreign_court_customs_policy }
		add_policy = policy:foreign_court_customs_policy

		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_extreme_penalty
			add_cultural_tradition = cultural_tradition_extreme_penalty
		}

		add_prestige = prestige_mild_penalty
	}

	option = {
		name = flavor_eth.164.b
		
		add_prestige = prestige_mild_bonus
	}
}