EU5 事件翻译

[flavor_eth.155] 从教会手中收回土地

时间范围：1450.4.1 - 1500.1.1（每月 2% 概率）

触发条件：

• 国家为埃塞俄比亚（ETH）
• 事件在指定时间范围内随机触发，且仅触发一次

关键效果：

• 选项 A (flavor_eth.155.a)：
  • 为国家添加名为 eth_reduced_clergy_power 的修正，持续 15 年。
  • 教士阶层满意度遭受严重惩罚。
• 选项 B (flavor_eth.155.b)：
  • 教士阶层满意度获得轻微增益。
  • 国家正统性遭受轻微惩罚。

背景介绍： 在15世纪的埃塞俄比亚，君主与强大的教会之间时常因土地和财富的控制权产生紧张关系。此事件反映了统治者面临的一个典型抉择：是冒着激怒教会的风险，通过收回土地来加强王权和国家财政；还是维持现状，以牺牲部分政治权威为代价来换取教会的支持。

完整事件代码：

flavor_eth.155 = { #Taking land away from the church
	type = country_event
	title = flavor_eth.155.title
	desc = flavor_eth.155.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = ETH
		from = 1450.4.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	fire_only_once = yes
	
	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}
	
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		character:eth_yekuno_amlak ?= {
			save_scope_as = target_character
		}

		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character2
		}
	}

	option = {
		name = flavor_eth.155.a
		
		add_country_modifier = {
			mode = add_and_extend
			modifier = eth_reduced_clergy_power
			years = 15
		}

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:clergy_estate
			value = estate_satisfaction_severe_penalty
		}
	}

	option = {
		name = flavor_eth.155.b
		
		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:clergy_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}

		add_legitimacy = legitimacy_mild_penalty
	}
}