EU5 事件翻译

[flavor_eng.248] 哲学交易与科学进步

时间范围：1790.1.1 - 1820.1.1（每月 5% 概率）

触发条件：

• 国家为 ENG（英格兰）或 GBR（大不列颠）。
• 满足以下任一条件：
  • 社会价值观 traditionalist_vs_innovative（传统主义 vs 创新）大于等于 30。
  • 国家拥有修正 philosophical_transactions（哲学交易）。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 若已拥有修正 philosophical_transactions，则获得 research_progress_severe_bonus（研究进度大幅加成）。
  • 否则，获得 research_progress_mild_bonus（研究进度小幅加成）。
• 选项 B：
  • 社会价值观 traditionalist_vs_innovative 向“左”（即创新方向）移动。
  • 阶层 clergy_estate（神职人员阶层）获得 estate_satisfaction_severe_bonus（阶层满意度大幅加成）。

背景介绍： 在18世纪末至19世纪初，英格兰/大不列颠正处于启蒙运动与科学革命的余波之中。社会在传统思想与新兴哲学、科学理念之间摇摆。此事件模拟了国家在面临哲学思潮与科学进步时的抉择：是拥抱变革以推动研究，还是安抚传统势力以维持稳定。

完整事件代码：

flavor_eng.248 = {
	type = country_event

	fire_only_once = yes

	title = flavor_eng.248.title
	desc = flavor_eng.248.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = ENG
		tag = GBR
		from = 1790.1.1
		to = 1820.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	trigger = {

		OR = {
			societal_value:traditionalist_vs_innovative >= 30
			has_country_modifier = philosophical_transactions
		}

	}
	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/scientific_revolution.dds"
	immediate = {

		capital = { save_scope_as = target_location }

		language:latin_language = { save_scope_as = latin }

	}

	option = {
		name = flavor_eng.248.a
		historical_option = yes

		if = {
			limit = {
				has_country_modifier = philosophical_transactions
			}
			add_research_progress = research_progress_severe_bonus
			custom_tooltip = flavor_eng.248.tt1
		}
		else = {
			add_research_progress = research_progress_mild_bonus
			custom_tooltip = flavor_eng.248.tt2
		}

	}

	option = {
		name = flavor_eng.248.b

		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_left
		}

		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_severe_bonus }

	}

	historical_info = flavor_eng.248.historical_info

}