EU5 事件翻译

[flavor_eng.161] 蒂龙伯爵休·奥尼尔流亡

时间范围：1600.1.1 - 1610.1.1（每月 20% 概率）

触发条件：

• 角色 eng_hugh_oneill 必须存活。
• 存在一个名为 tyrone_rebellion 的叛军，且其进度小于 1。
• 阿尔斯特地区 (ulster_area) 中至少有一个地点，其所有者是玩家国家或其属国，并且该地点存在爱尔兰文化 (culture:irish) 的贵族阶层 (pop_type:nobles)。
• 科鲁尼亚省份 (coruna_province) 中至少有一个地点，其所有者信仰基督教 (religion.group:christian)。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 将角色 eng_hugh_oneill 移动到 target_country（即科鲁尼亚省份的基督教所有者国家）。
  • 在阿尔斯特地区内，对于每一个满足触发条件中所有权和人口条件的省份：
    • 触发爱尔兰贵族人口迁移：从该省份迁移 1% 的爱尔兰贵族人口至科鲁尼亚省份，持续 12 个月。
    • 对该省份内所有满足条件的地点施加 development_weak_penalty（发展度轻微惩罚）。
• 选项 B：
  • 在阿尔斯特地区内，对所有由玩家或其属国拥有的地点施加 control_ultimate_penalty（控制度终极惩罚）。
  • 同时，对该地区内所有由玩家拥有的爱尔兰贵族人口施加 pop_satisfaction_mild_bonus（人口满意度轻微增益）。

背景介绍： 此事件模拟了九年代战争（或称蒂龙叛乱）末期，爱尔兰盖尔贵族领袖、蒂龙伯爵休·奥尼尔的命运。在对抗英格兰统治失败后，奥尼尔与其他爱尔兰贵族于1607年选择流亡至欧洲大陆，史称“伯爵大逃亡”。这一事件标志着盖尔爱尔兰旧秩序的终结，并为随后阿尔斯特的殖民化铺平了道路。事件中的选项反映了英格兰当局可能面临的抉择：是允许叛乱领袖及其支持者流亡，还是采取强硬手段镇压并试图安抚剩余的爱尔兰贵族。

完整事件代码：

flavor_eng.161 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event

	fire_only_once = yes

	title = flavor_eng.161.title
	desc = flavor_eng.161.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = ENG
		tag = GBR
		from = 1600.1.1
		to = 1610.1.1
		monthly_chance = 20
	}

	trigger = {

		character:eng_hugh_oneill ?= {
			is_alive = yes
		}

		any_rebel = {
			rebel_name_key = tyrone_rebellion
			rebel_progress < 1
		}

		area:ulster_area = {
			any_location_in_area = {
				OR = {
					owner ?= root
					owner ?= { is_subject_of = root }
				}
				any_pop = {
					pop_type = pop_type:nobles
					culture = culture:irish
				}
			}
		}

		province_definition:coruna_province = {
			any_location_in_province_definition = {
				owner = {
					religion.group = religion_group:christian
				}
			}
		}

	}
	
	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		capital = { save_scope_as = target_location }

		character:eng_hugh_oneill ?= {
			save_scope_as = target_character
		}

		province_definition:coruna_province = {
			random_location_in_province_definition = {
				limit = {
					owner = {
						religion.group = religion_group:christian
					}
				}
				owner = {
					save_scope_as = target_country
				}
			}
		}

	}

	option = {
		name = flavor_eng.161.a
		historical_option = yes

		scope:target_character = { move_country = scope:target_country }

		custom_tooltip = {
			text = flavor_eng.161.a.custom
			area:ulster_area = {
				every_province_in_area = {
					limit = {
						any_location_in_province = {
							OR = {
								owner ?= root
								owner ?= { is_subject_of = root }
							}
							any_pop = {
								pop_type = pop_type:nobles
								culture = culture:irish
							}
						}
					}
					add_migration = {
						owner = ROOT
						from = this.province_definition
						to = province_definition:coruna_province
						culture = culture:irish
						type = pop_type:nobles
						amount = 0.01
						months = 12
					}
					every_location_in_province = {
						limit = {
							OR = {
								owner ?= root
								owner ?= { is_subject_of = root }
							}
							any_pop = {
								pop_type = pop_type:nobles
								culture = culture:irish
							}
						}
						change_development = development_weak_penalty
					}
				}
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_eng.161.b

		area:ulster_area = {
			every_location_in_area = {
				limit = {
					OR = {
						owner ?= root
						owner ?= { is_subject_of = root }
					}
				}
				change_control = control_ultimate_penalty
				every_pop = {
					limit = {
						owner = root
						pop_type = pop_type:nobles
						culture = culture:irish
					}
					add_pop_satisfaction = pop_satisfaction_mild_bonus
				}
			}
		}

	}

	historical_info = flavor_eng.161.historical_info

}